英語が苦手な人に「どうして苦手なのか」を聞くと、
「文法がわからない」「単語が覚えられない」という答えが返ってくることが多いです。
しかし、そのような理由で英語に拒否反応を覚えてしまうのは大変勿体ないことだと思います。
確かに教科書に載っている例文では、中々面白味がなく心が折れてしまうでしょう。

そこで一度、教科書から離れましょう。
本屋やインターネット上で、自分が知っている物語(童話でも構いません)の
英語バージョンを探して一度読んでみてください。
知っている物語であれば、わからない英単語が出てきても意味の推測ができますし、
こういった言い回しの文章を書くときにはこの文法を使えばいいのだなという発見ができます。

そのような体験から、是非英語を学ぶことに対する苦手意識を取っ払ってもらえたらいいなと感じます。