宮 パレス～時をかける宮女～（2011）

宮 パレス～時をかける宮女～
２０１１年（中国／全35話）
原題：宮鎖心玉
出演：ヤン・ミー、ウィリアム・フォン、ミッキー・ホー、トン・リーア他

「清朝・康熙帝の時代の”九王奪嫡”を背景にしたタイムスリップもの」

というとまず間違いなく『宮廷女官 若曦』が浮かびますが、

このドラマもまったくおんなじ設定です。

中華ドラマ歴の浅い私は、きっと若曦が大ヒットしたので

二番煎じ的に作られたんだろう、と勝手に思っていたら、

なんと、このドラマの方が先だったんですね(￣□￣;)!!

タイムスリップ前のイントロにイェン・クァンさんが出てるのが嬉しい(〃∇〃)

清朝の王宮に迷い込んだ晴川（ヤン・ミー）。

やがて第八皇子と第四皇子の間で揺れ動くことに・・・

このあたりの設定はまさに若曦で、比べずに観るのは難しいかも＾＾；？

でも私的に若曦の時の八兄にはいまひとつピンとこなかったのが、

今回はウィリアム・フォンですからねー、どうしたって八兄贔屓ｗ

若曦の時は冷静沈着な理性の人だった八兄、

今回はやんちゃ坊主でキャラ設定も全然違いました。

だけどだけど、私、ミッキ・ホーさんも好きなんですよねー(/ω＼)

なもんで、晴川の揺れ揺れ具合は他人事とは思えずｗ

登場人物が多く、話が結構突拍子もなく動いていくので

脚本的にちょっとどーなの？と思わなくもなかったけれど、

（八兄の母まで、あんな経緯で宮中にいたなんて…(￣□￣；)
年将軍のサイドストーリーとか、なるほど～なところもあり、

何より最終的に一途な想いが成就する結末が爽やかで

切なさMAXだった若曦とは違った魅力があると思います。

このドラマの設定を基に荒い展開を丁寧に整頓して描き直し、

コメディ路線からシリアス路線にしたのが若曦なのかなぁ…と。

だとすると、このドラマなしに若曦はなかったわけで、

それだけで有難い気持ちｗになる一本でした＾＾

あ、あと何気に康熙帝の威厳＆渋みが素敵でした(*v.v)｡


★★☆（中国ドラマ１６本目）
★★★：好きなドラマ、もう一回観てもいい！　★★☆：視聴中はハマってました
★☆☆：特にハマらずorかなりうろ覚え･･･ 　　☆☆☆：1ミクロンもハマれず･･･

帝王の娘スベクヒャン（2013-14）

帝王の娘スベクヒャン
２０１３～１４年（MBC／全１０８話）BS朝日放送版は全７２話

原題：제왕의 딸 수백향
出演：ソ・ヒョンジン、ソウ、チョ・ヒョンジェ、チョン・テス、イ・ジェリョン、ミョン・セビン、ユン・テヨン他

お久しぶりです m(_ _)m 꾸벅

ってこんな辺境ブログご覧の方いるか分かりませんが＾＾；

春に家族が病気になって生活が激変し、ドラマどころじゃありませんでした。

ようやく少ーし落ち着いて心の余裕も出てきたので、

春先まで一生懸命追っていたこのドラマを最後まで観ました。

百済×ヒョンジェくんとくれば、百済好きの私としてはハズせませんから＾＾

6世紀の朝鮮半島。

実在の王・武寧王の娘が、出生の秘密と運命に翻弄されながら

信念と愛情で運命を切り開いていくサクセス？ストーリー。

主演のソ・ヒョンジン嬢は、『神々の晩餐』でしか観たことがなく、

その時は「やな感じ」な印象だったのですけれど、

今回のソルランはすごーく好きでした。

古代衣装もよく似合っていてお美しい(〃∇〃)

一方ソウ嬢はとにかくお顔に目が釘付けになってしまい・・・（汗）

熱演派なだけにアップも多くて、その度「この不自然はつっぱりは…」(￣Д￣；；

カミングアウト済みだそうですが、あちらの国の視聴者の方々は

見ていて不自然な印象は持たないんでしょーか、、、

太子なヒョンジェくんは、最初（まじで）誰だか分らなかった私ですが＾＾；

（寄る年波は残酷・・・）、今回は爽やかさが売りな役でもなく、

何気に２枚目半な演技も好印象で、よかったかな、と思います。

チンム（漢字だと「進無」なのね…（;´▽｀A）公・チョン・テス氏はたぶんお初。

あ、でも、『王と私』に出てたのなら遭遇済みか。

ってか、ハ・ジウォン嬢の弟なのか∑ヾ(￣0￣;ﾉ

序盤はふーん…な感じでしたけど、後半は結構泣かされました。

複雑な役どころでしたが、うまいですね。

歴史ものならではで、周辺を固めるベテランキャストも豪華。

ユン・テヨン氏演じるクチョン아버지はかっこよかったですね～。

キム・レハさんのトルデ아저씨もよかった。

달하 노피곰 도다샤 어긔야 어강됴리～♪

（古代語なのか、暗号みたいにしか聞き取れなかったけど）

母チェファ→ソルランが繰り返し歌う歌が美しく印象的。

エンディングもハッピーエンドでよかったです。

やっぱり百済ものはいいですね( ´艸｀)

どうでもいい話ですけど、

수백향の文字を見ると毎度「数百香」という漢字が浮かんでしまった私でした。

「守」も수なんですよねー、ハングルは音だけなので意味と連動せず難しいですね。

その点やっぱり漢字は偉大だ＾＾

★★★（韓国ドラマ１７１本目）
★★★：好きなドラマ、もう一回観てもいい！　★★☆：視聴中はハマってました
★☆☆：特にハマらずorかなりうろ覚え･･･ 　　☆☆☆：1ミクロンもハマれず･･･

地下鉄（メトロ）の恋（2006）

地下鉄（メトロ）の恋
２００６年（台湾／全２１話）
原題：地下鐵
出演：ウォレス・フォ、ルビー・リン、ハオ・レー、ファン・モン、スン・シン他


ウォレスさんとルビー・リン嬢の純愛ドラマ。
もう10年近く前の作品なんですね。

台湾出身の人気絵本作家ジミー・リャオによる『地下鉄』が原作。

同じ原作の香港映画『サウンド･オブ･カラー地下鉄の恋』を
最近ようやく観たのをきっかけにドラマ版にも手を伸ばしました。

原作のイラスト、いいですよね、好きです＾＾
絵本なので、きっとこみいったストーリーではないはずで、
その分、映像化にはかなりの余白が残されているらしく、
映画は映画、ドラマはドラマでかなり違った世界観。

香港らしい”抜け感”のあった2003年の映画に対して
2006年のこのドラマは正統派純愛ものと言えるでしょうか。

盲目の健気なヒロインの前に現れる王子様のような彼。
家族の葛藤、そして（出ました！）不治の病･･･
分かっちゃいるものの観るのに気が引けて後半はちょい失速。

ごムタイな･･･とは思いつつ終わり方はあれしかないかもなぁ。
イラストがとてもきれいで、それに救われた感もあります。

初々しいウォレスさんとルビー嬢のカップル、いいですね。
今でも仲がいいというの、何か分かる気がします。

もう1組のカップル、ミンミン＆ファン・ヤンも好きでした。
ミンミン役のハオ・レー、かっこいい。
ファン・ヤンならずとも惚れますｗ

久々の台湾ドラマ、楽しく観ました＾＾


★★☆（台湾ドラマ１１本目）
★★★：好きなドラマ、もう一回観てもいい！　★★☆：視聴中はハマってました
★☆☆：特にハマらずorかなりうろ覚え･･･ 　　☆☆☆：1ミクロンもハマれず･･･