月桂樹洋服店の紳士たち~恋はオーダーメイド!~
2016年(韓国KBS/全54話)
原題:월계수 양복점의 신사들
出演:イ・ドンゴン、チョ・ユニ、チャ・インピョ、チェ・ウニョン、ヒョヌ、シン・グ他
主演のお二人にまったくと言ってよいほど
興味がなく…(でもいちおご結婚おめでとうございます!)
スルーしようかと思っていたんですが、
インピョ兄が出てるのに惹かれ、
あら、さらにチェ・ウニョンさんまで!
と思い、とりあえず見てみることに。
100年の歴史を誇る紳士服テーラー店
월계수 양복점
父の跡を継がず、大手アパレルメーカー
で働く息子ドンジン(イ・ドンゴン)は
彼をよく思わない義弟の差し金で
辞職に追い込まれます。
そんな折、父が失踪し、思いがけず
父の店を臨時社長として率いることに。
かつての父の弟子サンド(チャ・インピョ)
もマスターテーラーとして店に舞い戻り、
落ちぶれ歌手のテピョン(チェ・ウニョン)、
洋服店スタッフ、ヨンシル(チョ・ユニ)の
幼なじみテヤン(ヒョヌ)の四義兄弟と
そのパートナーや家族を中心に
展開していくヒューマンドラマ。
本国では視聴率30%超えだったそうで
結果として観てよかったです^^
もちろん恋愛要素はありますが、
あくまでヒューマンドラマなので
日本語のサブタイトルは余計かな?
と、私は思ったりもします。
前述の通り、主演カップルには
興味がなかったもので、
ひたすらインピョ兄&ウォニ兄
目当てで観てました。
キャラ的にもこの2人、最高でした^^
(パートナーの女性陣もv(。・ω・。)ィェィ♪)
テヤン&ヒョウォンカップルも可愛かった。
ついでにヒョウォン母も好きでした(゚c_,゚`。)プッ
(好感度が高まりお直しが気にならなくなったほどw)
54話と尺長めですが、飽き飽きすることもなく
最後は♪오빠가 간다♪をすっかりマスター
して見終えましたw
最後に、どうでもいいことではありますが、
コナリのジャンニ氏、韓国語でジアンニと
発音されるせいか、字幕もジアンニで、
ちょっと違和感を覚えた私でした。
★★☆(韓国ドラマ225本目)
★★★:好きなドラマ、もう一回観てもいい! ★★☆:視聴中はハマってました
★☆☆:特にハマらずorかなりうろ覚え・・・ ☆☆☆:1ミクロンもハマれず・・・