師任堂、色の日記(2017) | Speaking of...

Speaking of...

韓国ドラマ、中華ドラマ、欧米ドラマなどなど海外ドラマの感想を備忘録として勝手につづっています。

師任堂、色の日記
2017年(韓国SBS/全28話)※BSフジ放映版は全44話
原題:사임당, 빛의 일기

出演:イ・ヨンエ、ソン・スンホン、オ・ユナ、ヤン・セジョン、パク・ヘス、チェ・チョロ、ユン・ダフン

 

BSの無料放送で放映が始まると知ったときは

そんなに見る気満々でもなかったのですけど、

韓国書籍店でやたらクローズアップされていたので

見てみました。

 

5万ウォン札に描かれている申師任堂。

一番高額紙幣に唯一の女性で話題になりましたが、

正直何をした人なのかよく知りませんでしたσ(^_^;)

 

良妻賢母で知られる女流画家・師任堂に

実は秘められたロマンスがあったという

角度で描かれた歴史フィクションドラマ。

 

師任堂にはチャングム以来、

実に13年ぶりに復帰のイ・ヨンエ様。

相変わらず透き通るようなお肌でお美しい。

 

運命の人・ 宜城君ことイ・ギョムにはソン・スンホン氏。

こちらも相変わらず光り輝く美男ぶり。

 

しかーし、美男美女カップルにもかかわらず

2人並ぶとやはりヨンエ様が”姐さん”に見えてしまい、

しかもヨンエ様はやはり品行方正な淑女であって

禁断の秘められた想いに身を焦がす役には

しっくりこず、私的には違和感が残りました。

 

一方すべてを兼ね備えた王族でありながら

自分の想いを叶えられず傷むスンホン氏は

痛々しくてセクシーでした( ´艸`)

 

こんなイタリア人いないし…

ついて行ったら危ないし…

と、仕事でイタリアにかかわる私は納得いかない

イントロで一瞬挫折しそうになりましたが、

若かりし頃の師任堂とギョムがとてもよくて復活。

 

その後、現代と過去を行ったり来たりする

タイムトラベルもの&輪廻ものとして進みますが、

現代と過去のバランスがちょいアンバランス?

 

あと過去で繰り広げられる師任堂❤宜城君と

現代で進むジユン❤夫+バイオレンス陰謀が

趣が違いすぎる気がして、現代と過去の2人の

女性の縁の強さは感じられませんでした。

 

後半は結構ダレてしまって、惰性で見ていて

「なんとかまとめました」的最終回にもさほど

感動しませんでしたが、本国放送時も

話数縮小されて終わったんですね。

 

なんかいいとこなしな感想になってしまいましたが

主演2人ももちろん、俳優陣は見ごたえあります。

 

ダメダメ夫を演じたユン・ダフン氏最高。

(子孫からクレームとかなかったのかしらw?)

悪徳ミン・チヒョンを演じたチェ・チョロさんは

『千秋太后』の頃から好きな俳優さんだし、

世子(現代ではRADOメッセンジャー)に扮した

ノ・ヨンハク君も好きなので楽しく見ました。

 

たまたま読んでいた李朝アンティークの本に

申婦人と書かれた民画が紹介されていて

おっ!となったのも嬉しい偶然。

 

ストーリーよりも当時の世相や画壇なんかを

目当てに見るとよいかもしれません。

 

最後に宜城君が師任堂に書いた書簡の一節を

 

혹여나 미안한 마음이 지워지지 않는다면

그저 좋은 벗 하나가 걱정된 마음에서

행한 것이라 여겨주오.

따뜻하고 화사한 봄기운이 전해지는구려.

금일 당신의 화포에도 

꽃이  한 송이 피어나길 바라며 

함박꽃 한 송이를 놓고 가오.

 

 

★★☆(韓国ドラマ212本目)

★★★:好きなドラマ、もう一回観てもいい! ★★☆:視聴中はハマってました
★☆☆:特にハマらずorかなりうろ覚え・・・   ☆☆☆:1ミクロンもハマれず・・・