SIR.

アメリカ大統領がオバマ氏になることで何かが劇的に変わるから、アメリカ人が湧いているわけではない。
と、私は思うのですが…

もちろん、どうにかしてもらわなくちゃ困る。
この"大恐慌"の時期に新しいリーダーが生まれることで、今までの体制が改められ、良い方向へ進むかもしれない。
でもそれは「新しい大統領」だからこそのあたりまえな期待。
そのことと彼が初めての黒人大統領になるということは分けて考えた方がいいと思うのです。

高校時代にアメリカで教育を受け、この国の歴史や政治経済を勉強した人間としては、
黒人大統領の誕生が彼らアメリカ人にとって何を意味するのかがひしと伝わり、ぞくぞくするほどなのだけど。
大統領の非公式な条件が覆されたというだけでも、これは歴史の大事件なんです。