
先日の記事を書いた後にふと気になったこと
そういえば、私が覚えている”どれにしようかなの歌”は、沖縄で覚えたものなのか、それとも、小学生の時に住んでいた岡山で覚えたものなのか。。。
たしか地域によって歌詞が違うと聞いた覚えがあるので
それを聞くために、岡山生まれの母と沖縄の友達にメールを送ってみました。
「突然だけど、この歌詞の続きを教えてちょうだい。
"どれにしようかな 天の神様の 言う通り"
このあとどうぞ→」
すると
沖縄の友達→「ちんぷんかんぷんめ あぶらむし 月火水木金土日」
友達の子供(小学生)→「鉄砲撃って バンバンバン あぶらのカブトムシ」
そして、岡山生まれの母→「もしもし カメよ カメさんよ、と思ったんだけどどうですか?」
・・・どうやら母は、私がクイズを出したのだと勘違いしたらしい。
この時点で岡山ではないことはたしかです
そして、あぶらのカブトムシも初耳でした
私が覚えているのは
♪どれにしようかな 天の神様の 言う通り
ちんぷんかんぷんね(め) アブラムシ
月火水木金土日!♪
ということで、沖縄バージョンでした。
なんでもないことですが、懐かしい歌を解決できてすっきりしました☆
水ふうせんの色
ど・れ・に・し・よ・う・か・な
そして次に気になったのは、岡山バージョンの本当の歌詞です
*iPhone Photo*
Thank you for looking
みなさん、心あたたかな週末を。














