Hola, buenas noches. ¿Cómo estás?
金メダリストの通訳 ノリコです。
昨日は
天皇誕生日でお休みでしたね!
皆さんはいかがお過ごしでしたか?
その日の夜
娘が寝る前にポツリと言った事に
ビックリ!!
そっか!そうだよねー
\続きは編集後記で/
*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。
前回までで、
朝から夜までの挨拶ができるようになりましたね!
カジュアルから
フォーマルまで使える挨拶!
何だったっけ?!
という方は、こちらのブログをご参照下さいね☆
おはよう・こんにちは・こんばんは
ときたら次は、
「元気ですか?」ですよね♪
早速いってみましょう!
▽▽▽
まずは友だちに言う場合は、
こちら
¿Cómo estás?
コモ エスタス
元気?
そして
上司や目上の人に言う場合は、
こちらです!
¿Cómo está?
コモ エスタ
元気ですか?
殆ど同じですが、
違いがわかりましたか?!
ヒントは、
赤字になっている部分。
そうです!
最後に”S”があるかないかですね。
Sあり→カジュアル
Sなし→フォーマル
簡単です!
が、いざネイティブを目の前にした時に、
ド忘れしちゃうこともありますよね!
そんな場面も想定して、
失礼にならないように
”迷ったらSは付けない”
と補足インプットするのもいいですね^^
アクセント記号がついているので、
赤字の部分を強くいうイメージで
言ってみるといいですよ!
¿Cómo estás?
コモ エスタス
¿Cómo está?
コモ エスタ
「元気?」の言い方については、他にもたくさんあるのですが、
まずはワンフレーズをしっかり覚えてから
他をインプットすることをオススメします!
別の機会に、
ご紹介できたらと思います☆
今日のフレーズも
是非、毎日使ってみてください!
次回は、
「元気ですか?」の返事について
学びたいと思います!
この返事については、
オリンピックの期間中に
とても素敵なスペイン語に出会ったので、
そのフレーズも合わせてご紹介したいと思っています☆
*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。
(編集後記)
昨日、
天皇誕生日の日の朝
娘から質問がありました!
娘
「なんで今日休みなの?」
母
「天皇誕生日だからだよー」
娘
「お仕事も学校も休みなんだねー」
天皇って?などの質問もありましたが、
ここでは割愛しますねー!
そして、
その日の夜
寝る直前に
ベッドの中で娘がポツリと一言
「ケーキ食べたかなー」
ん?!
なんのことだろう?と私の頭の中は
???でいっぱいになりましたが、
天皇誕生日ということで、
娘的には、天皇陛下がケーキを食べてお祝いしているはずだ
ちゃんと食べただろうか・・・
という発想になったようです。
私は今までそういう想像をしたことが
なかったのですが・・・
確かに・・・
子どもの発想って面白い!
今日もありがとうございました!
Muchas gracias por leer hasta el final.
Hasta pronto.
フォローしてもらえたら励みになります!!!
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
<メルマガ>
とっておき情報や元気がでるような秘策をお届け◎
\2月にスタート予定!ご登録お願いします/
<Facebook>
友達4900人突破!
\お友達申請&フォロー大歓迎/
https://www.facebook.com/noriko.ibori.0712/
<YouTube>
スペイン語の情報を発信しています!
\チャンネル登録お願いします/
https://www.youtube.com/channel/UCvhFkpkaTm-bpN6sXAv1fgw
<Instagram>
インスタグラム始めました!
\フォローしてもらえたら嬉しいです/
https://www.instagram.com/noriko_natalia_ibo/
<ブログ>
スタートしたばかり!
\フォロー大歓迎☆/
https://ameblo.jp/spanishblog/
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇