The mood is right The spirit's up We're here tonight And that's enough
ムードは完璧
テンションもあがってきたぜ
俺たちは今日ここにいる
それで十分!
Simply having a wonderful Christmastime Simply having a wonderful Christmastime
さぁクリスマスの時を楽しもう
純粋にクリスマスを楽しもう
The party's on The feeling's here That only comes This time of year
パーティは始まってるぜ
1年に一回この時だけの特別な気持ち
Simply having a wonderful Christmastime Simply having a wonderful Christmastime
さぁクリスマスの時を楽しもう
純粋に素晴らしいクリスマスを楽しもう
The choir of children sing their song Ding dong, ding dong Ding dong, ding Ooh, ooh Doo-doo, doo-doo, doo doo-doo
子ども聖歌隊の歌が聞こえる
We're simply having a wonderful Christmastime Simply having a wonderful Christmastime
俺たちは素敵なクリスマスを過ごしてるぜ!
さぁ純粋にクリスマスを楽しもう
The word is out About the town To lift a glass Ahh, and don't look down
街では噂がひろまってる
さぁグラスをあげて。
下向いちゃだめさ
Simply having a wonderful Christmastime
楽しいクリスマスを過ごそう
The choir of children sing their song They practiced all year long Ding dong, ding dong Ding dong, ding dong Ding dong, ding dong
子ども聖歌隊の歌が聞こえる
一年中今日のために練習してきた歌だ
The party's on The spirit's up We're here tonight And that's enough
パーティは始まってる
ほら元気だせよ
俺たちは今日ここにいる
それで十分だろ?
Simply having a wonderful Christmastime We're simply having a wonderful Christmastime
さぁクリスマスの時を楽しもう
純粋に素晴らしいクリスマスを過ごそう
The mood is right The spirit's up We're here tonight Ohh, and that's enough
ムードは完璧
テンションあがってきたぜ
俺たちは今ここにいる
最高だ!
We're simply having a wonderful Christmastime Simply having a wonderful Christmastime Simply having a wonderful Christmastime Simply having a wonderful Christmastime