『ひらがな』のいめぇじ。
やわらかい、あたたかい、
ゆっくり、やさしい、まるい、
きれい、かわいい、
まぁ、いっぱいあります。
『カタカナ』ノイメージ。
カタイ、速ソウ、強ソウ、
カッコイイ、トンガッテソウ、
外人ガ使ッテソウ、
心ガコモッテナサソウ、
ナド、イッパイアリマス。
↑
↑
↑
↑コレトカ、外人ガ言ッテソウジャナイデスカ？？？
まぁ、イメージだから人それぞれ違うと思うんですけど。
こっからが本番。
このイメージを変えてみる。
例えば、漫画にでてくる外人が話す言葉が『ひらがな』だったらどう感じるか。
自分は、
ピンとこない。
↑
↑
↑
↑
↑これも変えてみる。
ぴんとこない。
本当にピンとこない。
じゃあ次。
『カタカナ』ヲ、
ヤサシクシテミル。
ファイト→ふぁいと
スクランブルエッグ
→すくらんぶるえっぐ
バスケットボール
→ばすけっとぼーる
やっぱりピンとこない。
結局、何が言いたいのか。
『１度ついたイメージを変えることは難しい。』
人間もそうです。
でも人間の場合は、
『良いイメージから悪いイメージに変わるのは簡単。』
『悪いイメージから良いイメージに変わるのは難しい。』
例をあげると、
良い人そうな人がタバコのポイ捨てや、ツバを吐いている姿を見たら、悪いイメージにガラッと変わりますよね。
逆に、不良少年が電車でお年寄りに席をゆずっても、『不良』という見た目のイメージがあるから、すぐには良いイメージに変わらないと思います。
いま、急な思いつきで、
『イメージ』についてサラッと書いてみたから、あまり説得力とかはありませんが、１番伝えたかったことは、
『１度ついたイメージを変えるのは難しい。』
ということです。