必見！夏休みは？ ＰＡＲＴ2

今年の夏は何？

梅雨明けしてから　ぐずついた天気

これじゃ　海に行っても寒いかも

そんな感じだよね

何処に行こうか？　なんて考えてしまうよ

そこで　海ではなく　山で勝負

またまた　群馬　水上でいかが？

今回は　水上から　猿ヶ京に抜ける道を教えます。

ここは　お子さん連れ必見

何故か　と言うと　昆虫の宝庫

猪まで出ちゃうよ

虫刺されの完備して　行けば　何かが　取れるかも

大人には　猿ヶ京にある　スパがお勧め

６００円くらいで　のんびりタイム

赤谷湖を見ながらゆっくり温泉　いいでしょう？

また　赤谷湖でゆっくりボートに乗るのもいいかもね

但し　次の日は筋肉痛になるかもしれないので　注意しましょう

また　赤谷湖で花火大会もあるよ

今　検索したら　７月２６日だって　ちょっと　きついかもね

しかも　帰りはグチャ混みだぜ

裏道が余りにも無いからね

恋人達の時間に、この曲を

スタイリスティックスは、フィラデルフィア・ソウル・グループの一つで、甘く洗練されたスタイルが持ち味。この「誓い　You Make Me Feel Brand New」は彼らの最大のヒット 恋人と２人で聞くには最高の曲です。



My love
I'll never find the words, my love
To tell you how I feel, my love
Mere words could not explain
Precious love
You held my life within your hands
Created everything I am
Taught me how to live again

愛しい人
なんていったら言いのだろう、言葉が見つからないよ
ぼくが感じているこの気持ちをどう伝えればいいのか
言葉だけではとても表しきれない
大切な人
僕の人生は君の手の中に包まれている
君は今の僕のすべてを創ってくれた
もう一度生きていくにはどうしたらいいか教えてくれたんだ


Only you
Cared when I needed a friend
Believed in me through thick and thin
This song is for you
Filled with gratitude and love

君だけが
助けが必要なときにいてくれた
どんな苦しいときでも僕を信じてくれた
この歌は君に捧げるため
感謝の気持ちと愛で満たされているんだ

*through thick and thin　どんな困難があっても, いかなるときも.
*gratitude 感謝（の念）


God bless you
You make me feel brand new
For God blessed me with you
You make me feel brand new
I sing this song 'cause you
Make me feel brand new

君におかげだありがとう
君のおかげで
まるで生まれ変わったみたいにまっさらな気持ちだ
神の祝福を受けて僕は君と一緒だ
君のおかげで
まるで生まれ変わったみたいにまっさらな気持ちだ
だからこそこの歌を歌っているんだ

(God) bless you！〈神が〉...を祝福する、((古風))ありがとう.



My love
Whenever I was insecure
You built me up and made me sure
You gave my pride back to me
Precious friend
With you I'll always have a friend
You're someone who I can depend
To walk a path that never ends

愛しい人
僕が不安におののくときはいつでも
君は僕を励まし、気持ちをしっかりさせてくれた
僕のプライドを取り戻せたのも君のおかげだ
かけがえのない友
君といっしょにいることはいつも信頼できる友といっしょだということだ
これからもずっと同じ道を歩んでいきたい


*build up　　建て直す、おだてる
*path 道、道筋


Without you
My life has no meaning or rhyme
Like notes to a song out of time
How can I repay
You for having faith in me
君がいなくては
僕の人生は意味もないし、韻もない
調子の外れた歌の音符のようなものだ
僕を信頼してくれた君に
どうやったら恩返しができるのだろう

*rhyme　　韻、詩
*out of time　(1)調子はずれの(2)遅過ぎて.
*note 音符、音調



最高のこの曲を聴きながら　２人の時間を素敵に過ごして下さい。

街中で売っている 貴金属１０００円の謎

よく街中でみる　

観てみて　１０００円でここにある商品　全品たったの１０００円

スーパーセールです。　早いもの勝ちですので

いかがですかぁ～

なんて　ほざいてますよね

あれは　　イタリアなどで　取引されている商品

しかも　大きいダンボールでしっかり詰められて　なんと

１００００円で売られているんです。

それが１品１０００円だよ

多分１品５円かかってないはず

これは　まだ良い方です。

それがベトナム　中国だと

大きいダンボール１箱１０００円～２０００円

これが１０００円の謎でした。

ＰＳ．

すぐにメッキが剥がれやすいので　買うときは

よく見極めて