私は「良い一日を！」という英語を
Have a nice day!
と中学校のときに学びました
ですが最近
外国人（おそらくオーストラリア）から道を尋ねられ
案内を終えたあとに
「Have a nice day」と伝えると
彼らからは「Have a good day」と帰ってきましたw(ﾟﾛﾟ)w
ネイティブは「Have a good day」なのか？
と思ったのですが
どうやらアメリカでは「Have a nice day」を使い
それ以外は「Have a good day」を使うそうで
結論
国によって表現方法は異なる
確かに冷静に考えれば当然ですよねｗ
他にも
「Have a nice one」や「Have a good day」「Have a great day」
などなどたくさん表現方法があります
その中でも私は「Have a good day」が好きです
なので次回からは「「Have a good day」を使っていきたいですね（・∀・）b
