はじめまして！
Nice to meet you.
Soyoko（そよ）と申します。
My name is Soyoko.
Please call me Soyo.
早速ですが、私は英語があまり話せません。
中学英語レベルです（それも怪しいですが）。
I don't speak much English.
私は英語を勉強しています。
I study English.
ブログで日々思ったことを書きながら、
英語の勉強も出来ればと思います。
This blog is my diary.
その為、非常に拙いですが、
ブログは日本語と英語を、両方書く予定です。
This blog is written in English and Japanese.
表現やスペルの間違いが多いと思いますが、
そんな事で恥ずかしがっている場合ではないので、
少しずつ上達するよう、頑張ります。
どうぞ、よろしくお願い致します。
Pleased to meet you.
Nice to meet you.
Soyoko（そよ）と申します。
My name is Soyoko.
Please call me Soyo.
早速ですが、私は英語があまり話せません。
中学英語レベルです（それも怪しいですが）。
I don't speak much English.
私は英語を勉強しています。
I study English.
ブログで日々思ったことを書きながら、
英語の勉強も出来ればと思います。
This blog is my diary.
その為、非常に拙いですが、
ブログは日本語と英語を、両方書く予定です。
This blog is written in English and Japanese.
表現やスペルの間違いが多いと思いますが、
そんな事で恥ずかしがっている場合ではないので、
少しずつ上達するよう、頑張ります。
どうぞ、よろしくお願い致します。
Pleased to meet you.