I learned some euphemisms at English school.
"lay off", "let go", "cut loose", "ask to leave", "show the door", "release" mean the same, "fire". (;´Д`)ノconfusing!!
今日は英会話で遠回し表現を習った。
"lay off", "let go", "cut loose", "ask to leave", "show the door", "release"
みんな "(会社)クビ"っていう意味だって！(;´Д`)ノｺﾝﾗﾝｼﾞｬｰ
Anyway,
それはさておき、
-30th June in Yogyakarta-
-6月30日 ジョグジャカルタ-
------------------------------------------------------------------------
I asked the hotel staff how to get to "Borobudur Temple" by bus "Damri" but they didn't know it last night.
Then I got up and went to the bus terminal to asked someone about it.
However they told me that the route to the temple has already stopped. Σ(ﾟдﾟ;)Gosh!!
And a guy called a taxi driver and took me to the temple.
It cost less 200,000 IDR(2,000 JPY) to go there over 40 km away. (・∀・)thank you!
I had a heavy traffic jam and they drove so rough. (((( ;°Д°))))scary!!
ホテルの人に "ボロブドゥール遺跡"へ バス"Damri" での行き方を聞いたら分からないと。
う～む、ならば早起きしてバスターミナルで聞き込みをしよう！と。
バスターミナル着。聞いてみたところ、遺跡行きのバス路線はやめちゃったと。Σ(ﾟдﾟ;)ﾅﾆｨ!
するとあるおっちゃんがタクシーを拾ってくれて乗せてってくれた。
確か40㎞以上走って200,000IDR(2,000円)もしなかったけど。(・∀・)ｱﾘｶﾞﾄｰ
道中、渋滞が激しく、無法地帯な運転だから・・(((( ;°Д°))))ｺﾜｲｰ
------------------------------------------------------------------------
-notice-
I wrote(typed) for the day but I delited all in my mistake. (;´Д`)ノnooo!!
I'll upload the continuation of the day tomorrow. m(_ _ )m sorry
-お知らせ-
と、その日の分のブログを書いたんだけど、ミスって全部消しちゃった。(;´Д`)ノnooo!!
続きは明日書き直します。m(_ _ )m ｽﾏﾇ