夢をみた・・・
幽玄な森、静かな湖に佇む古びた小屋
カーテンも開け放った窓からの光の束
迷子の水鳥、その陰から飛び立つゴースト
水面に刺さる星の屑、飛び交うコウモリ
深夜の水面は静かで不気味な鏡
そこに永遠に沈んでいく僕の・・・
（2022/01/27 リメイク版）
I had a dream...
An old hut in an ethereal forest, on a quiet lake
A bundle of light from a window with the curtains open too
Lost waterfowl, ghosts flying away from their shadows
Stardust piercing the surface of the water, bats flitting about.
The surface of the water at midnight is a silent, eerie mirror
of me sinking there forever...
prompt
An old hut on a quiet lake in an ethereal forest. A bunch of light from the window with the curtains open. A lost waterfowl, a ghost flying away from its shadow. Stardust stuck in the water, bats flying around. The surface of the water at midnight is a quiet and eerie mirror... --ar 16:9 --niji 5