「Wll you be here tomorrow?」
「明日ここに来てくれる?」

と聞かれたら、なんて答えますか?



「Yes,I will」(教科書はこれですね)

「Definitely!」「絶対行くよ」

「I promise」「約束する」とか?



答え方はいろいろあるけど

アメリカドラマ「キャッスル」での

キャッスルの返事がオシャレだったので

シェアしてみます





{4533B405-BA20-41FB-ADD3-A92ECBB636FC}
*このシーンのセリフではありません



聞こえました???

「You can count on it」

「必ず行くよ(アテにしていいよ)」

ですって


「count on 人=〜を頼る」

はよく使いますよね

「I can count on you」
「あなたを頼りにしてるよ」

「You can count on me」
「私を頼っていいよ」

など


ドラマでは、小さな子を安心させるよう

でも深刻にならないよう軽い感じで

「必ず来るよ」という意味を伝えるのに

この表現を使ってます



「count on ~」使ってみてね



これからは思ったことや体験を書く記事と

ドラマのセリフを取り上げる記事は

分けて書いてみようと思います


私ときたら、1つの記事が長くなりがちなので


〈ご提供中のメニュー〉


ベルFBフォロー歓迎ベル

 

ベル宮原こども英語教室ベル

新1年生のみ生徒大募集中‼

{D25ED177-8920-41A7-9F4C-DA090A4039B5}


ベル海外ドラマで英会話 ON LINE 

→ ただいま満席


{AD5FB877-4866-4725-9D11-8ADD14709560}

Line@始めましたʚ◡̈⃝ɞ

海外ドラマの役立つセリフや
役立たないセリフなど
思いつくままつぶやいてます(笑)

登録してみてね



友だち追加




 「アキラ式英会話を学ぶ」 

 

●アキラ式英会話のすべてが分かる本

(Amazonで1位を獲得!)→こちら



● 「一番ラクに、英語をしゃべれる自分になる方法」 特別講演会 動画 

無料→ こちら

{D1DDFE2F-D0C8-4B8E-97D9-CAEBEA01F71F}


● 「目からウロコのアメリカ式発音改善法」DVD → こちら{1DFED145-D9AA-42FA-A10B-FB7EA293CE68}


・*:..。o○☼*゚・*:..。o○☼*゚・*:..。o○☼*゚

「注目イベント」

●由貴ちゃんSprout English Room
さいたま市の絵本の英語教室


4/15(日) 13:30〜17:00
さいたま市大宮で開催

お申し込みはこちらから。

オススメです!!

・*:..。o○☼*゚・*:..。o○☼*゚・*:..。o○☼