「ダメ元」って、英語でどう言う？

「ダメ元だった」

「あれは賭けだった」

って英語で言いたい時、どう言う！？

Hi, guys!

海外ドラマで英会話

のんちゃんです(^ ^)

アメリカドラマ

「Elementary  」より

「ダメ元だったから」

「It was a long shot.」

アメリカドラマ「BONES」より

「あれは賭けだった」

          

「That was a long shot.」

long shot ＝ 遠くの物を撃つこと

                        →可能性が低いこと

                            望みの薄い試み

ドラマではよく使われるフレーズですよ

BTW 以前この記事でも紹介したように

アキラ式英会話の師匠が

占星術にハマって

(あえての)ホームレスになって

日本一周占星術鑑定の旅に出ました

スゴすぎでしょ

旅の資金は皆さんからの支援金

旅の2日目は静岡市

そこで11月12日(日)

「ホームレス アキラの

日本一周占星術鑑定の旅応援企画

アキラと何でも楽しく話そう

ユルユル飲み会」

詳細はこちらから

を開催しま〜す

アキラに色々聞いてみたい！

アキラと話したい！

アキラを応援したい！

という方、ぜひ遊びに来てくださいね

どなたでも大歓迎です

・*:..｡o♬*ﾟ・*:..｡o♬*ﾟ・*:..｡o♬*ﾟ・*:..｡o♬*ﾟ

【募集開始】　

出川ミッションツアー＠浅草 <12/3 (日）>

～外国人観光客に英語で声をかけてみよう＆浅草観光～

・*:..｡o♬*ﾟ・*:..｡o♬*ﾟ・*:..｡o♬*ﾟ・*:..｡o

宮原こども英語教室

年長さんのみ生徒大募集中‼

英語を話す場所

Fuji&Fujinomiya Language Exchange

Austin&Allyで英会話 on appear.in

→ 準備中

ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ

　「アキラ式英会話を学ぶ」　

●アキラ式英会話のすべてが分かる本

(Amazonで1位を獲得！)

●　「一番ラクに、英語をしゃべれる自分になる方法」 特別講演会 動画　

→　こちら

● 「目からウロコのアメリカ式発音改善法」ＤＶＤ　→　こちら