前記事で
「出川ミッションツアー
」
の話をしたので
今日は去年私が参加した
「出川ミッションツアー
@京都」
の時の話
京都駅から西本願寺へ移動中
バッグパック１つで地図を見ながら
同じ方向に歩いてる1人の外人さん発見
これは行くしかない！
勇気出して声をかけました
「Hi! I have an assignment …」
すると、快くOK!
彼はフランス人のジェレミー
旅が好きで、日本の文化や仏教の考え方が好きで、ずっと日本に来たかったんですって
京都に来る前に、
宮島や比叡山に行って来て
この後に東京へ行って帰る予定だそう
ALL OK!!英会話の師匠が作った
「出川ミッション虎の巻」
っていうのがあって
その中に
「Please teach me one useful English expression for daily life.」
ていう表現があるんですね
この「虎の巻」は参考程度で
使っても使わなくてもいいのですが
試しに使ってみました
するとジェレミーが
「僕はフランス人だから、英語はあまり詳しくないんだけど…」
と言うので
「OK! Then Please tell me how you say "Nice to meet you" in French.」
(じゃ、フランス語で"初めまして"は何ていうのか教えて欲しい
)
と頼んでみました
路上フランス語講座
始まりました
ジェレミー: enchanter!
私: あんしゃんて～??
(アンダッテ～？！)
どうしても志村けんが出てくる〜
フランス語は発音が難しいー
ジェレミーが言う通りに何度も真似してみるんだけど
日本語には絶対ないような音なんですよね〜
カタカナで書き表すのも無理！
ノートにメモしてもらいました
"Nice to meet you ?"
の他にも
"How are you?"
"My name is ~"
のフランス語を教えてもらいましたよ
あまりに発音出来なすぎて
笑いが止まらなくなりました
それからお礼を伝えてお別れの時
ジェレミーが道を教えてほしいと言うので地図を広げると
私の向かっている西本願寺と同じ方向だったので
西本願寺まで一緒に歩くことに
歩きながら
ジェレミーの故郷を聞きました
アルプスの側の小さな村で
普段はスキーのインストラクターをしてお金を貯めて日本に来たんだって
京都のオススメの場所も聞かれたから
私の好きな東寺やその他いくつかのお寺や神社の説明をしてあげました
ジェレミーも1人旅だったから
たくさん話たかったし
色々聞きたいこともあったみたいで
本当に楽しい道中でした
ようやく西本願寺に到着！
ついにジェレミーとサヨナラ
そしてまた新しい出会いがありました
その②に続く
出川ミッションツアー@浅草
3月27日(月)14時~17時
浅草で名物のメロンパンやアイスを食べたりしながら、
外人さんとの交流を楽しみましょう！
参加費はお1人様3000円です
親子で参加の方は、お1人2500円です
お問い合わせや参加希望の方は、
このブログ
FB(Nozomi Kano)
またはメッセンジャーでご連絡下さい✨
＜静岡＞
静岡県富士市交流プラザ
講師 叶 望 (Nozomi Kano)
静岡セミナーでは特典として
☆再受講は何度でも無料です
☆出川ミッションツアー1回参加無料です
☆セミナー生だけのLineグループに
1年間参加していただけます
( ここでは、セミナー生同士で、情報を交換しあったり、Meet Upに一緒に参加したり、お互いに励ましあったりしながら、共に英語ペラペラを目指します)
＊注) セミナーでもLineでも英語は教えません。お伝えするのはマインドです。
＊注)特典は、講師によって異なります。
ALL OK!!英会話セミナーでは
あなたのコミニュケーションの
マインドブロックを見つけて外す
お手伝いをします。
心を開いて
一緒に異文化交流を楽しみましょう
その他の地域
＜仙台＞
3月26日(日)11:00~
宮城県仙台Rough laugh
講師 中澤 あゆみ
＜東京＞
4月2日(日)13:00~
東京芸術センター
講師 武藤 直子