ツンツルテン

今日は、まだ面白いことがありません。



最近は、めっきり



「不細工な友情」





にハマっています。





買ってよかったです。




相方にはもう話したけど、




この本は書店で簡単に見つからず、店員さんに聞きました。





「あの。。。光浦靖子と大久保加代子の本、ありますか？」




そう、どーしても、




「不細工な友情」




とは口に出したくなかったんです。


なのに、、あの店員さん、分かってくれなくて




「本のタイトルは？」




と、聞いてきやがった！
あの店員さんはSだったのでしょう。
仕方がないので


「不細工な友情ありますか？」



と、頬を赤らめて聞きましたよ！




光浦さんと大久保さんも、気を効かせて




「モデルの友情」


とか



「スワンの友情」




とか、


口に出しても恥ずかしくないタイトルにして欲しかったです。




つなみに、




「不細工な友情」を



訳すと




「Plain friendship」


ですよー。




今日は笑いの神が降ってきません。


あくまで、他力本願です。