太陽の日差しが、カンカン照りじゃなくなって、
こんなツタで覆われた家を見て、
涼しそうだな～というよりは、
夜見たら、怖いだろうな～と思い始めると、
そろそろ秋。
こんな自転車の団体が、
我が物顔で、車道のど真ん中を、2重にも3重にもなって走っているのをみて
チッと舌打ちしたくなる回数が減って、
さようなら～～～自転車のみなさん。
という頃になると、そろそろ季節の変わり目でございます。
「ゆうべ、怖い夢でも見てた？」とのっぽに聞かれ、
「い～や、この3日間で、一番ぐっすり眠れた。」と答えると、
「でも、普通の音量で、寝ながら、しばらく話してたよ。」って言われました。
たぶん日本語だと思うんですが、あまりに大きい声量とはっきりと話すので、
のっぽ、気味が悪くなって、わたしの体を、どついたそうです。 こらっ！
わたくし、どなたと交信していたんでしょう。
そんなこんなで、今晩、ヨーロッパは、冬時間に変わります。
時差が、日本からマイナス7時間→8時間になりますよ～。
なので、イタリア、本日は1日が25時間になる感じだす～。
いつも通りの時間に寝ると、1時間余分に寝た気分になる。
先に1時間進めておくと寝る時間が短くなる。
本当は前者にしておきたいのだけど、時間変え忘れると月曜も忘れて、授業に遅刻しそうなので、
わたくし、もう変えときました(笑)
ちなみに、
ヨーロッパは、10月最後の日曜日から冬時間、
アメリカは、11月の第1日曜日から冬時間で、同じ時差でも違うんですよ～。
以前、日本で働いていたとき、部門によって（取引国別になってました）、
夏時間、冬時間に変える時期が違うのを知りました。
へぇ～、不動、もしくは全世界一斉じゃないかと思う、時間でさえ、国によって違うんだ～、
それなら、価値観が違っても普通のことかもなぁと思ったのを思い出しました。
わたくし、イタリアに来て、初めての冬時間です。
日本はハロウィンで盛り上がってるかな～？
イタリアは、
もう、
クリスマスです。
ここね、METROというアメリカで言うコストコみたいな大型食品卸売りのお店です。
日本でも、関東に何店舗かありますね。
ドイツが本社で、食料品、鍋やガス台など様々な店舗用品、イスやコップなんかの雑貨を販売、
主にレストラン経営をしている人たちが買いに来るお店です。
イタリアでも、Partita Ivaという自営業の資格を持っている人と
その従業員だけがカードを作ることができます。
そのMETROでも、ほかのスーパー同様、
クリスマスツリーや、プレゼントにするだろうオモチャ類などもたくさん売られていますし、
イタリアのクリスマスの定番、
パネットーネやパンドーロも、すでに山積みです(笑)
この一角だけじゃなくて、
この列、ずぅ～～～っと、奥まで
パンドーロとパネットーネだらけ(笑)
この右側が通路なんですが、その通路を挟んだ反対側の一列もそうなの。
クリスマスの時期になると、日本のお歳暮のように
お世話になった方に、
こんな、ジャムやワイン、パンドーロ、チョコなどのお菓子類の詰め合わせを渡します。
日本で働いていた頃、イタリアの企業がこれを毎年送ってくれまして、
会社のみんなで分けたり、事務所で食べたりしてたなぁ。
カレンダーやビジネス手帳なども、くれたりするんですけど、私はこれが一番楽しみだった(笑)
明日から、冬か～。
あと2か月で、今年も終わりかと思うと、1年あっという間ですね～。
おかげさまで鼻が開通いたしました。今日は香ります♪
このところ、毎日、生姜+ハチミツ湯を飲んでいたのですが、
のどが痛いとき、僕の国ではこれを食べる、私の国ではこれと
国籍の違う夫と知恵を共有できるのはおもしろいですね。
応援のぽちが、更新とイタリア生活の励みになっています♪
↓ぽちっと
携帯の方はこちら→いつも応援ありがとうございます
こんなツタで覆われた家を見て、
涼しそうだな～というよりは、
夜見たら、怖いだろうな～と思い始めると、
そろそろ秋。
こんな自転車の団体が、
我が物顔で、車道のど真ん中を、2重にも3重にもなって走っているのをみて
チッと舌打ちしたくなる回数が減って、
さようなら～～～自転車のみなさん。
という頃になると、そろそろ季節の変わり目でございます。
「ゆうべ、怖い夢でも見てた？」とのっぽに聞かれ、
「い～や、この3日間で、一番ぐっすり眠れた。」と答えると、
「でも、普通の音量で、寝ながら、しばらく話してたよ。」って言われました。
たぶん日本語だと思うんですが、あまりに大きい声量とはっきりと話すので、
のっぽ、気味が悪くなって、わたしの体を、どついたそうです。 こらっ！
わたくし、どなたと交信していたんでしょう。
そんなこんなで、今晩、ヨーロッパは、冬時間に変わります。
時差が、日本からマイナス7時間→8時間になりますよ～。
なので、イタリア、本日は1日が25時間になる感じだす～。
いつも通りの時間に寝ると、1時間余分に寝た気分になる。
先に1時間進めておくと寝る時間が短くなる。
本当は前者にしておきたいのだけど、時間変え忘れると月曜も忘れて、授業に遅刻しそうなので、
わたくし、もう変えときました(笑)
ちなみに、
ヨーロッパは、10月最後の日曜日から冬時間、
アメリカは、11月の第1日曜日から冬時間で、同じ時差でも違うんですよ～。
以前、日本で働いていたとき、部門によって（取引国別になってました）、
夏時間、冬時間に変える時期が違うのを知りました。
へぇ～、不動、もしくは全世界一斉じゃないかと思う、時間でさえ、国によって違うんだ～、
それなら、価値観が違っても普通のことかもなぁと思ったのを思い出しました。
わたくし、イタリアに来て、初めての冬時間です。
日本はハロウィンで盛り上がってるかな～？
イタリアは、
もう、
クリスマスです。
ここね、METROというアメリカで言うコストコみたいな大型食品卸売りのお店です。
日本でも、関東に何店舗かありますね。
ドイツが本社で、食料品、鍋やガス台など様々な店舗用品、イスやコップなんかの雑貨を販売、
主にレストラン経営をしている人たちが買いに来るお店です。
イタリアでも、Partita Ivaという自営業の資格を持っている人と
その従業員だけがカードを作ることができます。
そのMETROでも、ほかのスーパー同様、
クリスマスツリーや、プレゼントにするだろうオモチャ類などもたくさん売られていますし、
イタリアのクリスマスの定番、
パネットーネやパンドーロも、すでに山積みです(笑)
この一角だけじゃなくて、
この列、ずぅ～～～っと、奥まで
パンドーロとパネットーネだらけ(笑)
この右側が通路なんですが、その通路を挟んだ反対側の一列もそうなの。
クリスマスの時期になると、日本のお歳暮のように
お世話になった方に、
こんな、ジャムやワイン、パンドーロ、チョコなどのお菓子類の詰め合わせを渡します。
日本で働いていた頃、イタリアの企業がこれを毎年送ってくれまして、
会社のみんなで分けたり、事務所で食べたりしてたなぁ。
カレンダーやビジネス手帳なども、くれたりするんですけど、私はこれが一番楽しみだった(笑)
明日から、冬か～。
あと2か月で、今年も終わりかと思うと、1年あっという間ですね～。
おかげさまで鼻が開通いたしました。今日は香ります♪
このところ、毎日、生姜+ハチミツ湯を飲んでいたのですが、
のどが痛いとき、僕の国ではこれを食べる、私の国ではこれと
国籍の違う夫と知恵を共有できるのはおもしろいですね。
応援のぽちが、更新とイタリア生活の励みになっています♪
↓ぽちっと
携帯の方はこちら→いつも応援ありがとうございます