中学生になってからは日本の小説しか読まなくなった。
翻訳ものが馴染まなかった。
「異邦人」だけは読んだかな。
やはり馴染めなかったけど💦
それが舞台を見るようになり
大地真央さん、松平健さん、我らが錦織一清の出演した「スカーレット」を見て
ついに原作を読みはじめた。
スカーレットは「風と共に去りぬ」の続編という形で刊行された。
作者は違う。
南北戦争後の時代を描いている。
文庫本で七冊だったか。
図書館で借りてあっさりと読めてしまった。
その後は「風と共に去りぬ」も読み出し
こちらも七冊だったか
字は細かいがこちらもすらすら読めた。
まだ40代で頭が柔らかかったんだろう。
今はもう無理だ。
その後司馬遼太郎の「坂の上の雲」を読んだが
ロシア人の名前が出てくるあたりで
二回読んで二回挫折した(^^;
こりゃダメだ。
舞台化された「チャタレイ夫人の恋人」も読めませんでした。
これのどこがスゴいの❓️