ネウトロン三作目が意味がわからなすぎたので、
これはきっと一作目からちゃんと理解していかないとわからないのでは？
と、思い、You Tubeの字幕機能とGoogleの翻訳機能を使ってなんちゃって翻訳家になって遊んでるんですが、
セリフがなんとなくわかると、この若者3人の性格を私が勘違いしてることがわかった来て、
これは後で人物紹介を直そうと思う。
とりあえず、マリオとカルロスがだいぶんヤバい。
マリオは、子どもかお前は！って感じだし、
カルロスは短気すぎる…
ハイネが不憫なことは変わらないんだけど、とりあえず面白すぎるから、
お前らちょっと落ち着いてくれ。
最初はざっくり分かればいいし、あらすじでも書こうと思ったんだけど、
なんか乗りに乗ってきて小説になってきた。
やっと半分くらい終わったんだけど、ぜんぶで10話くらい(1話が4000〜5000字くらいで)になるんじゃないか、これ…？(映画一作目だけで)
後半はもっとセリフ増えるだろうし…
いやもうホント、これ出来上がったら製本しちゃおうかな？(黒歴史を意図的に作る気か…？