Peat Live IG MMY 4/26
4/26にピート君単独LIVEがあったんだけど
(おばけの話をしてたらしい😅たぶん、LoveSea撮影の島での話かな)
フォート君からLIVE中にコメント
フォート: 脱いで
フォート:(ぴーの代わりに) 脱いであげるよ(脱がせてあげる)(←😅)
フォート: 本当に会いたいよ(←２日前に一緒にLIVEしたよね？😅)
自分用📝I will take it off for youあなたの代わりに脱いであげます/脱がせてあげる、かな？
いつも写ってるピート君のお人形たち(ソファーのうしろ)と一緒に
英語字幕つけてくださったのちょっと観たけどめちゃくちゃ怖い話してる。
おばけの話を興奮しながら話すおかしなテンションが私の大好きなピート君だったので日本語にしよう！✨と思ったのにちょっと観たら怖すぎてその気が失せてしまった😅違う話してくれー
(eng sub) #Peatwasu IG Live#ฮ้ายฮายกัปตันพีท @peatwasu
— — 153cm 𝑓𝑡.𝑇ℎ𝑖𝑡𝑖𝑝𝑜𝑛𝑔 (@thisis153cm) 2024年4月26日
topic : Ghost story on the island 👻
คือเรื่องมันเป็นแบบนี้ครับพี่แจ็ค 55555555
Peat : I heard something fallen on the ground next to my room, then it was silent
(full video length : 5.10 minutes) https://t.co/pLBri09V8G pic.twitter.com/pfr4lORvVc
英訳＆コメントシェアありがとうございます！
F: Aren’t you going to use a button?
— parpare— 🌥️ (@tablespooooon) 2024年4月26日
F: Just take it off
F: I will take it off for you
F: I miss you so much
//This MAN
◡̈ ⑅ ꒰ @fort_fts @peatwasu꒱ ꕀ 🌥️💕﹆#Peatwasu #FortFTS #BabyFeat https://t.co/DFb13OfaBU
フォート君はTROFI(自身のブランド)で↓社員旅行中なのかな？旅行中に観て↑コメントしてたぽい
4/27フォート君X
フォート:Vitamin Sea ☀️🌊❤️
ピート: 太陽を浴びすぎて頭が痛くなってきたの？
フォート: 来て僕の世話をして(←1分以内の返信。よく即座にこんな返事が思いつくな😅)
ピート:水に飛び込むと効果があるかもしれない(でしょうね😶)
フォート: 一人でジャンプさせてあげるよ｡ははは
【ちなみに↓これは4/26のやり取り】
ตากแดดจนปวดหัวเลยนะ
— peatwasu #ต้องรัก (@peatwasu) 2024年4月27日
โดดลงน้ำไปน่าจะหายแหละ
— peatwasu #ต้องรัก (@peatwasu) 2024年4月27日
英訳ありがとうございます！
🔺EN translations
— parpare— 🌥️ (@tablespooooon) 2024年4月27日
P: Jumping in water might help#Peatwasu #FortFTS #BabyFeat
自分見返し用↓やっぱかわいいな😤
Cute, handsome, stunning, ethereal, cool 😭😭😭 words are not enough
— feeeee 🐶🍑 (@fpbbf_feeeee) 2024年4月26日
Peat Live IG MMY #ฮ้ายฮายกัปตันพีท pic.twitter.com/XlgWxlKfvA