教科書貸出し申請② | 空色日記 神経質妻のぐーたらドイツ生活

空色日記 神経質妻のぐーたらドイツ生活

ドイツの小さな街在住
ドイツの空の下で仲の良すぎる姉弟を育て中
移住、日常生活、教育について包み隠さず記録
たまに?いや、かなり毒あり
移住生活の備忘録、日記


先日、来年度分の教科書無料申請の仕方が分からず……と書いた。
コチラ 



後日談。


あの後、登録するために申し込みサイトと申請用のコードが書かれた用紙とにらめっこ。
今回届いた用紙



ん?……ん?………ん~?



gegen Gebührって書いてある真顔
(有料)



アレ?無料じゃないの?


1月末に届いていた無料申請を受理しましたのお知らせ用紙をもう1度確認。


müssen nicht im Internet-Portal anmeldenって書いてある。
(インターネット登録不要)



えっとね、これ、申請せんでいいわ真顔



無料申請受け付けたから何もしなくていいよ。
夏休み前までに現在使用してる教科書を返却して、夏休み明けの新学期に新しい教科書が配布されるよ。


と書いてある。


念のために、もう1度オーナーさんの所に持って行く。


オーナーさんはこれを読んで、夫はちゃんと読んでなかったのね!ニヒトって書いてあるから何もしなくて大丈夫だと思うウインクと。



おけ!これにて終了!!デレデレデレデレ



と安心していたら、娘が今やってるLesenheftのCが終わったから次のを買って欲しいと言ってきた。


他のみんなはLesenheft D 1/2ってやつをやってるらしい。


本屋さんのネットで検索。


見つけた見つけた。

コレコレ、みんな持ってるって言う娘。


それに加え、今はコロナでやっていないけど、特別ドイツ語レッスンを授業の合間にやっている娘と息子がその時間に使うHeftの1が終わったから次は2が必要だと。


もう1人レッスンを受けている子はうちの子たちよりも少し早くに始めていたため、もう2をやっているんだと。
隔日登校の時に自主的にやっていたらしい


ならば、ついでに注文しに行こう。
追加の練習ドリルなどは本屋さんにて自分で注文する


無事に注文を終え、翌日には届くので受け取りに行ったら、ドイツ語レッスンのHeftは2冊ちゃんとあるが、娘が必要なLesenheftは違うものが届いた。

これじゃないと言って、もう1度注文し直した。


翌日、再び受け取りに行ったが、また同じもの。


何故?!滝汗


本屋のおばちゃんも何故だか分からないけど、在庫がないみたいアセアセと言っていたので、注文を取り消してもらった。


さて、どうする?


娘は今学期中に終わらせて夏休み前に提出しなきゃいけないと言っている。


ネットでよくよく調べたら、娘の言う方はすでに売り切れになっていて、届いた方はそれの新版らしい。


ならば、これを買って先生に本屋さんに買いに行ったらこれに変わっていたと伝えて、先生が違うものしかないならコレでいいよと言うのか、先生がどうにかするのか分からないけど、とりあえず聞いておいでという事に。


すると、娘が買って来いとは言われていないと言い出した。


先生がみんなに夏休み前までに終わらせて提出してねって言ってたから、私も必要なんだと思ったのと。


おいおい、いやいや、それだと話が変わってくるやん滝汗


みんながいつからD 1/2を始めたのか知らんけど、娘はそもそもドイツ語が出来ないから若干優遇?されていて、これはやらなくていいよと言われるものもあったし、最近終わったドリルもみんなよりレベルが下のもの。
もしかしたら、今年度はやらなくてもいいやつなのかもしれないわけだよ。


という事で、もう買っちゃったから、必要なければ自己学習に使いなさい、そして、まず先生に確認してきなさいと話をまとめたチーン
ちょっとキレ気味に説教
ママは君たちが正確に聞いてこないと分からないんだよ!
分からない事はきちんと聞いて、確認してきてね!と注意




そして、今日帰宅した娘からの一言。



Lesenheft D 先生が持ってたわてへぺろ




ポーンポーンポーンポーンポーンポーンポーン


聞くのを忘れてて、空き時間にANTON(学習アプリ)をやろうとしたら、先生にLesenheft Dはやった?と聞かれて、思い出したから持ってないから買おうとしたけど、売ってないの!って言ったら買わなくていいんだよ!あるはずだから!ちょっと待って、探すからって言われたらしい。


そして、先生が預かっている教科書の棚を漁り、提出済みの子達のHeftの中から娘の名前が書かれたまっさらのLesenheftを発見滝汗


ごめんなさいね、先生が持っていたわ、あと4週間しかないけど、頑張ってねウインクと。



マジかー滝汗滝汗


4回ぐらい本屋さんに注文し直しに行ったのに~アセアセ



とにかく、

娘よ、頑張れ



1日2~3ページやれば終わるはず笑い泣き



ギザギザギザギザギザギザギザギザギザギザ


余談


息子が今朝学校に行く途中で、先生にもうちょっと早く来てって言われたと。

学校は8時から。

ついつい8時ギリギリになってしまう我が子達。

そりゃ、そうか。

てか、何故もっと早く言わぬ?

今、56分やで。

学校に着いた時には58分。

息子、帰宅して学校の宿題などをメモするスケジュール表を出してきた。

今回は先生から7時45分~登校時間です、8時には授業を始めるのでもう少し早く来させてくださいと書かれていた滝汗

大変申し訳ありませんアセアセ

来週から気を付けます。

あと10分早く起こします。

10分早く家を出ます。