今日は何もないと思ってたら
インスタを更新してくれてました
（フィギアスケート見てたので
だいぶ出遅れました）
【追記】
なんと
チャットにもお出ましだったんですか
ボードに和訳されたものが
UPされてます
本当にありがたいです。
ウ～～ン？
何なんでしょ～～～？？
プレゼント
이 옷을 주신 남미 팬님..
1년 만에 드디어 입네요.
생각보다 잘 어울리네요^^
この服をくれた南米ファン様..
1年ぶりについに着ますね。
思ったよりよく似合います^^
ファンからの
プレゼントをお披露目だね
ポンチョ？
お似合いです
あの（編み）笠といいポンチョといい
何を着ても似合う
ヒョンジュンだね
久しぶりのスタジオ(練習室？）からですよね
ジェミニメンバーも一緒かな？
皆さんの
お顔もみたいですよ～～
ヨンセンさんからの
コメントもありました
（訳は他のインスタ内記事を
参考にしました）
ヨンセンさん韓国語とスペインで
オッパ ハンサム！
リダはわからなかったのか・・
ハァ？
ツイッターから
이 옷을 주신 남미 팬님..
— kimhyunjoong (@khj_heneciatwt) February 15, 2022
1년 만에 드디어 입네요.
생각보다 잘 어울리네요^^ pic.twitter.com/rH7ID60Wsa
メディア記事もさっそくUPです
キム・ヒョンジュン（リダ）、南アメリカのファンから贈られた服を着て演奏を披露…”ついに着ました”
歌手兼俳優キム・ヒョンジュンが、個性的な衣装を公開した。
キム・ヒョンジュンは15日、自身のInstagramに「この服を下さった南アメリカのファンの方.. 1年ぶりについに着ましたよ。思ったより良く似合いますね^^」という文と写真を掲載した。
写真には、練習室のような場所でフード付きのコートのような服を着ているキム・ヒョンジュンの姿が写っている。
彼はギターを持って演奏している様子だ。また、キム・ヒョンジュンはバックスタイルまで撮影してファンの思いに答えている。
これを見たネットユーザーは、「共有してくれてありがとう、ブラジルから」「何を着ても似合わないものはない~ほんとに良く似合う」「めっっっちゃ似合ってる」などの反応を見せた。