$橋本專史のout-of-tune


豚肉を買いに近所の市場に行って参りました。
Azért mentem közelben piacon, hogy veszjek a serteset.



肉を買うときは、事前に部位の名前をハンガリー語で調べていかないと痛い目みます。

Kell tanulni húsi fajt hogy fogok vennni ezelőtt megy piacon.





今回は豚のリブが欲しかったのですが、リブって言えば通じるだろうと安易な考えで調べずに行きましたグッド!

Gondoltam a borda libnak hívnák. Tehát mentem piacra kivül tanulni.




ちなみに正解は borda です。全然違う!!!



600㌘を800Ftで購入。 まぁまぁの値段ですかね・・・???

600g 800ft. Az általános ár.


ということで、今日の晩御飯はスペアリブです。スペアリブなんですが、勉強しなければいけないこの身分、あまり手間はかけられません。

Tehát mai vacsora spea-borda.

Viszont nem motiváció hogy kelül sok idő fözöni spea-bordát.






今回はお手軽なコーラを使って煮込むリブをつくってみようと思います。

Most fözjöm egyszerű hasznoszítani Kólával.




写真は後ほどー

Azután fogok blogni képpel!