「いろは講 ３０３」 "Iroha Lecture 303"

■■■■■■■■■
「いろは講　３０３」
"Iroha Lecture 303"
■■■■■■■■■

「いろは」とは⦿である。
"Iroha" is ⦿.

「〇」と「・」を組み合わせたものであるが、この二つは切り離せない。
It is a combination of “〇” and “•”, but these two are inseparable.

〇は時間と空間のある有限宇宙。
〇 is a finite universe with time and space.

これは科学で解明されるべきものだ。
This must be elucidated by science.

・は時間と空間のない無限宇宙。
・ Infinite universe without time and space.

科学では絶対に解明できない父なる神の領域。
The territory of God the Father, which can never be elucidated by science.

だが⦿は技術として応用できるものだ。
But ⦿ can be applied as a technology.

⦿は歌のようなものである。
⦿ is like a song.

月の母の「〇」が奏でるメロディーと太陽の父の「・」の歌詞。
The melody played by the moon's mother "〇" and the lyrics of the sun's father "・"

これが地球に与えられた歌だ。
This is the song given to the earth.

われらの歌声は⦿となり父と母に届く。
Our singing voice becomes ⦿ and reaches our father and mother.

これは吾らの両親への賛美と感謝の歌である。
This is a song of praise and thanks to our parents.

歌こそ難局を乗り越える魂の声。
A song is the voice of the soul that overcomes difficult times.

夜明けの歌は喜びの歌である。
The song of dawn is a song of joy.

涙で迎えるその日は近い。
The day of tears is near.

さあ友らよ、新しい地球の時代を共に手を携えて進もう。
Now, friends, let's go hand in hand with the new era of the earth.

「いろは」に乾杯！
Let's Cheers to “Iroha”!

エルアウラウム！
ELAWRAHM！