■■■■■■■■■
「いろは講 １９２」
"Iroha Lecture 192"
■■■■■■■■■
音を観ることが出来れば、あなたの霊的能力は素晴らしい。
If you can see the sound, your spiritual ability is great.
光を聴くことが出来れば、あなたの霊的能力は素晴らしい。
If you can hear the light, your spiritual ability is great.
耳で見て、目で聞く。
Look by ear and listen by eye.
ここに芸術の領分がある。
There is an art territory here.
先端科学の発想もここにあり。
The idea of advanced science is also here.
これが宗教的境地の極みであることを知る人は少ない。
There are few people who know that this is the extreme of religious background.
人間は音と光の本質を理解していない。
Humans do not understand the nature of sound and light.
音と光の根源は同じなのである。
The roots of sound and light are the same.
音が周波数で表されるものなら、光もまたそうである。
If sound is represented by frequency, so is light.
音と光は波動である。
Sound and light are waves.
と同時に粒子なのだ。
It's also a particle.
特に言葉には形がある。
Especially words have a form.
言葉が作用するのはそのためである。
That is why words work.
言葉の影響力は強大だ。
The influence of words is strong.
良い言葉を発するように心がけよう。
Let's keep in mind to give out good words.
よろしいであろうか。
Is that okay?
エルアウラウム！
ELAWRAHM！
