■■■■■■■■■■■■■■■■
「いろは講 １０１」
"Iroha Lecture 101"
■■■■■■■■■■■■■■■■
「いろは講」が遂に１０１回目を迎えた。
"Iroha lecture" finally reached the 101st time.
今回からはそれを記念して新しい雰囲気に変えてみようと思う。
From this time on, I will try to change it to a new atmosphere to commemorate it.
と言うのも、もう少し「いろは」を掘り下げ、また違った角度で、さらには探求する人との距離を近づけたいと思ったからだ。
Because I thought that I wanted to drill down a little more "Iroha", also at different angles, and even closer to the person seeking.
私の研究の成果を世界の皆さまと分かち合えることを喜びとしご挨拶に変えたいと存じる次第である。
I would like to express my gratitude to share my research achievements with the rest of the world with pleasure.
混迷した世界の「明かり」となることを願って。
I hope that it will be a "light" in the confused world.
Sonney
