Hello！ 안녕！(アンニョン) こんにちは！
《ソニンのプチ韓国語講座》日本語に似ている韓国語を紹介♪
←point説明 
←１つランク上の説明 
←発音point
【計算してください】→【계산해주세요】〔ケサネジュセヨ〕(ケサン ＋ へジュセヨ)
飲食店でよく使うこのコトバ。《計算》は《계산(ケサン)》です。日本語の『けいさん』と言っちゃっても通じると思います(笑)《해주세요(へジュセヨ)》は《してください》なので、名詞(ケサン)＋動詞(へジュセヨ)をくっつけるだけの、日本語と同じ文法。ちなみに、《해(ヘ)》をぬくと《주세요(ジュセヨ)》は《ください》という意味になるので、注文時に『김치 주세요！(キムチジュセヨ)』＝キムチください！でOK♪結構ジュセヨはスタッフとか韓国行った時連発してる^^
前回
同様、日本語意でいう、《해(ヘ)》は《하다（ハダ）》(原形)＝《する》の形に変えて、動詞につなげるのです。
《해(ヘ)》だけでも、そのまま《して》として、つまり命令形として使えます。ただ、《して！》というより《しろ！》という感じなので注意しましょう。
《계산(ケサン)》の《ン》はvol１
の『m』発音の『ム』ではなく、日本語の『ん』と同じ『N』です。ハングルで表すと最後の下についてる英字のLみたいな《ㄴ》は《N》発音、□みたいな《ㅁ》だと《M》発音になるわけです。(ちなみに《ン》発音はまだもう１つあります^^;)喋るとつながるのでここではハッキリ『ン』とは言いません。(詳しくは1ランク上説明へ↓)
前回
と同じく、 《계산(ケサン)》つまり《kesan》のNが《해(ヘ)》のHを消して繋がるので、『kesan(h)e』＝『ケサネ』となるわけです。ちなみのちなみに、《계(ケ)》の母音部分の《ㅖ》は『エ』と発音しますが、実は、『エ』と発音する母音がなんと４つあります。この《ㅖ》のほかに、《ㅔ》《ㅐ》《ㅒ》があります。正直発音はほぼ変わりありません(笑)微々たる違いです。その違いの正確な答え、私には説明出来ませんσ(^_^;)ナントナクシカ…
see you！ 또 만나요！（ト マンナヨ） またね！
ソニンのスケジュール確認はこちら
《ソニンのプチ韓国語講座》日本語に似ている韓国語を紹介♪
←point説明 ←１つランク上の説明 ←発音point【計算してください】→【계산해주세요】〔ケサネジュセヨ〕(ケサン ＋ へジュセヨ)
飲食店でよく使うこのコトバ。《計算》は《계산(ケサン)》です。日本語の『けいさん』と言っちゃっても通じると思います(笑)《해주세요(へジュセヨ)》は《してください》なので、名詞(ケサン)＋動詞(へジュセヨ)をくっつけるだけの、日本語と同じ文法。ちなみに、《해(ヘ)》をぬくと《주세요(ジュセヨ)》は《ください》という意味になるので、注文時に『김치 주세요！(キムチジュセヨ)』＝キムチください！でOK♪結構ジュセヨはスタッフとか韓国行った時連発してる^^前回
同様、日本語意でいう、《해(ヘ)》は《하다（ハダ）》(原形)＝《する》の形に変えて、動詞につなげるのです。《해(ヘ)》だけでも、そのまま《して》として、つまり命令形として使えます。ただ、《して！》というより《しろ！》という感じなので注意しましょう。
《계산(ケサン)》の《ン》はvol１
の『m』発音の『ム』ではなく、日本語の『ん』と同じ『N』です。ハングルで表すと最後の下についてる英字のLみたいな《ㄴ》は《N》発音、□みたいな《ㅁ》だと《M》発音になるわけです。(ちなみに《ン》発音はまだもう１つあります^^;)喋るとつながるのでここではハッキリ『ン』とは言いません。(詳しくは1ランク上説明へ↓)前回
と同じく、 《계산(ケサン)》つまり《kesan》のNが《해(ヘ)》のHを消して繋がるので、『kesan(h)e』＝『ケサネ』となるわけです。ちなみのちなみに、《계(ケ)》の母音部分の《ㅖ》は『エ』と発音しますが、実は、『エ』と発音する母音がなんと４つあります。この《ㅖ》のほかに、《ㅔ》《ㅐ》《ㅒ》があります。正直発音はほぼ変わりありません(笑)微々たる違いです。その違いの正確な答え、私には説明出来ませんσ(^_^;)ナントナクシカ…see you！ 또 만나요！（ト マンナヨ） またね！
ソニンのスケジュール確認はこちら