-Intro
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Da-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh
Yeah
-Verse 1
Think I only want one number in my phone
電話番号は一つだけでいい
I might change your contact to "Don't Leave Me Alone"
あなたの連絡先を「一人にしないで」に変えようかな
You said you like my eyes and you like to make 'em roll
君の瞳が好きだって言って、私を困らせたいのね
Treat me like a queen, now you got me feelin' thrown, oh
クイーンのように扱って、いまあなたは投げやりな気分になった
-Pre-Chorus
But I can't help myself when you get close to me
だけどあなたが近くにいるとき、私はどうにもできない
Baby, my tongue goes numb, sounds like "bleh-blah-blee"
舌が痺れて、"bleh-blah-blee" みたいに
I don't want no one else, baby, I'm in too deep
他の誰かじゃない、べいびー、深くハマったの
Here's a lil' song I wrote, it's about you and me
私が書いた歌がここあるの、あなたと私の曲よ
-Chorus
I'll be honest
正直に言うと
Lookin' at you got me thinkin' nonsense
あなたを見ていると無意味なことを考えてしまう
Cartwheels in my stomach when you walk in
あなたが歩いているとき、私の胃の中はぐるぐるする
And when you got your arms around me
私に腕を回してくれるとき
Oh, it feels so good
ああ、もう最高
I had to jump the octave
オクターブ飛ばしちゃった
I think I got an ex, but I forgot him
私元彼がいると思うんだけど、もう忘れちゃった
And I can't find my chill, I must've lost it
冷静さも忘れた、忘れるべきよ
I don't even know, I'm talkin' nonsense
もう知らない、くだらないことを言っている
I'm talkin', I'm talkin'
-Verse 2
I'm talkin' all around the clock
ひたすら話している
I'm talkin' hope nobody knocks
誰もノックしないことを祈ってる
I'm talkin' opposite of soft
ソフトなこととは正反対のことを話している
I'm talkin' wild, wild thoughts
ワイルドで野性的な考えを話している
You gotta keep up with me
ついて来て
I got some young energy
若いエナジーを手に入れたの
I caught the L-O-V-E
L-O-V-Eをつかまえた
How do you do this to me?
どうしてこんなことをするの？
-Pre-Chorus
But I can't help myself when you get close to me
だけどあなたが近くにいるとき私はどうもできない
Baby, my tongue goes numb, sounds like "bleh-blah-bleh-blee"
舌が痺れて、"bleh-blah-bleh-blee"みたいに
And I don't want no one else, baby, I'm in too deep
他の誰かじゃない、べいびー、深くハマったの
Here's a lil' song I wrote, it's about you and me
私が書いた歌があるの、これはあなたと私の曲よ
-Chorus
I'll be honest
正直に言うと
Lookin' at you got me thinkin' nonsense
あなたを見ていると無意味なことを考えてしまう
Cartwheels in my stomach when you walk in
あなたが歩いているとき、私の胃の中はぐるぐるする
When you got your arms around me
私に腕を回してくれるとき
Oh, it feels so good
ああ、もう最高
I had to jump the octave
オクターブ飛ばしちゃった
I think I got an ex, but I forgot him
私元彼がいると思うんだけど、もう忘れちゃった
And I can't find my chill, I must've lost it
冷静さを忘れた、忘れるべきよ
I don't even know, I'm talkin' nonsense
もう知らない、くだらないことを言っている
I'm talkin', I'm talkin'
-Bridge
I'm talkin', I'm talkin', I'm talkin'
話している
Ah-ah, ah-ah, ah
I don't even know anymore
もう知らないわ
-Outro
This song catchier than chicken pox is
この曲は水痘よりも伝染しやすい
I bet your house is where my other sock is
私の片方の靴下はきっとあなたの家にある
Woke up this morning, thought I'd write a pop hit, ha-ha
今朝起きて、ヒット曲を書こうと思ってた
How quickly can you take your clothes off?
あなたはどれだけ早く服を脱げる？
Pop quiz
抜き打ちクイズ
↓パフォーマンス映像💌
リクエストお待ちしております🎧
（英語・韓国語）
