思いつくまま韓国留学 -2ページ目

昨日のリベンジっ!!!

授業が終わり家に帰る途中

昨日水の配達を頼みに行ったお店に立ち寄ってみた。

ソルラルのときは配達ダメだったけど

今日ならいけるんじゃない?と思って。


そして!

男の子「夜の7時半とかでよければ配達できるけど」

女の子「何時でもいいです」


配達依頼完了!!


そして得意げにルームメイトにメールしてみた

「水頼んでおいたよ~!」


そしてルームメイトから即行返事が来ました。


「이미 시켰어요」




叫び

はい・・・・

とても悲しい結果になりました。

「もう注文した」らしいです。。。


私が水を頼んだことが無いからダブるなんて思っていもいなかったんでしょう・・・


お店の人がおや?と思ってくれるといいんだけど。

配達に来たらキャンセルできるか聞いてみよう・・・



にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村

ソルラル連休なんてありました?!ㅋㅋ

5連休、、、

いつも思うけどこういう連休って過ぎてみると

いったい何をして過ごしたんだか印象が無いまま終わってる。


友達と出掛けたり、クラスメイトと飲みに行ったりはしたけど

あとは何してたっけ??

今また勉強したくない病発症中のため勉強もろくにしてない!

休み無いほうがそれなりに勉強するのかも・・・ガーン


そして今日ちょっとチャレンジしたことが!


いつもはルームメイトが家で飲む水を配達を頼んでくれているけど

今はソルラルで実家に帰っているので水か切れても頼めなくて

ここ数日スーパーなどで1本ずつペットボトルを買っていた


水代払うよ!って言っても「いいからいいから」って受け取ってもらえないので

気合を入れて自分で配達を頼んでみることにした!


もちろん電話で注文する韓国語力と度胸が無いので

お店に直に行ってみた・・・


お店の様子を伺う怪しい外国人(´-┃

覚悟を決めてお店に入り


女の子「水の配達してもらえますか?」と聞いたところ

男の子「時間が無いから配達できない」って言われたガクリ


たぶん店番が一人だけで配達員がいないってことだと思う・・・

結局コンビニでペットボトルを買って帰りました。


ペダルはダメだったけど

ちょっと頑張ったのでなんとなくうれしいというか。


相変わらず勉強嫌いの日々だけど

こういう日常生活の些細なことで楽しみを見つけて

モチベーションUPを図るとするかっ!!



にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村

連休は遊びたい!でもテスト勉強もしないと!

새해 복 많이 받으세요!!



今年は節分の今日が春節ですね~

占いなどでは節分で新年扱いですからちょうどピッタリ!


占いと言えば、、、

クラスメイトがエロス(占いカフェ)に行ってきたらしくちょっと気になってる。

テストが終わったら行ってみようかな・・・


さて2/2から4まで語学堂はお休みで+土日なので

5連休!!クラッカー


これまたうれしいんですが・・・

諸手をあげて喜べない理由が中間テスト


火曜日にマラギのテストがあります。

そして金曜日月曜日は2日間がっつりテストです。


遊びに行く予定もちょいちょい入っていて

昨日今日しか勉強する時間がなくて

ちょっと必死にテスト勉強しています・・・


まだ勉強したくない病が長引いていて

勉強がすっごく憂鬱なんですが

基本マジメキャラで何もやらないのも怖くて

無理やりやっている状態です


せっかくの限りある韓国生活!!

楽しく過ごすのが一番なんですけどねぇ


にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村