イギリス人学校に転校したばかりの頃は、
男性の先生がドアを開けて生徒の私を先に通してくれる、というのがオドロキでした。
日本で通っていた学校では、廊下で先生とすれ違えば会釈をし、
先生とドアのところで一緒になれば、先生を先にお通しするのが当然でしたから。そんなかわいい日本人だった私もすっかり西洋かぶれになりましたが、今日バスに乗っていたときのこと。ある停留所で、白人の中年男性と、日本人のおばあさんが同時に降りようとしました。おばあさんはゆっくりとステップを降りようとしている。白人男性は、おばあさんを先に下ろすべく待つかのように一瞬見えながらさっさと降りていきました。こらガイジン、待たんかい!(笑)と、咄嗟に(ひそかに)反応してましたが、今どきのバスは降り口のステップがとても幅広いので、二人並んで余裕で降りられます。おばあさんが降りてから男性が降りると、停車時間がさらにかかりますから、彼は先に降りて正解。でも、彼のお母さんがこれを見たら、嘆くわよ~。私の元上司(イギリス人、日本在住8年)が、たまに里帰りすると母親に「あなたのマナーはいったいどうしたのっ!」と怒られていたそうです(笑)。日本にいると、「女性を先に」というのをすっかり忘れちゃうんだって。blog ranking