【自己紹介④】
今回は、職業を伝えるフレーズを
シェアしていきます😉
職業だけでなく学生でも使えますよ！
🇯🇵 私は先生です。
🇺🇸 I am a school teacher.
🇧🇷 Eu sou professora de escola.
“professora”は”teacher “
つまり”先生”と言う意味です。
“escola”は”school”で”学校”です。
この文章から考えると
“de”は”〜の”という意味で使われていますね。
英語では”of”の役割でしょうか😙
🇯🇵 私は先生として働いています。
🇺🇸 I work as a school teacher.
🇧🇷 Eu trabalho como professora de escola.
“como”は英語では”as”にあたり、
“〜のように”と訳されます。
【挨拶①】で使った
疑問詞の”como”とは
違う意味で使われています！
混乱しないように気をつけましょう😉
また、発音の仕方は
“professora” “escola”のどちらも
ローマ字読みで大丈夫です！
試しに、私の彼氏にローマ字読みで
言ってみたところ伝わりました😋
ぜひ、自己紹介で試してみてください💓