ソリューションフォーカスの基本が学べる本

こんにちは。ソリューショニストの五島です。


本当はオランダに行きたかったのですが、仕事で九州に…。
オランダにいった人たちは、どうやら楽しそうです。


さて、ここしばらくはブログを書かず、じっとしていました。
代わりに、ちょろちょろと今年の４月に出たばっかりの
『Coaching Plain & Simple: Solution–focused Brief Coaching Essentials』
を読んでいました。



タイトル通りの、とってもシンプルな装丁


以下、タイトルが長いので、勝手に「ザーボ本」と略すことにします。
このザーボ本、現在、有志の方が J-SOL 2 に合わせて、翻訳を進めていらっしゃいます。
本そのものは薄いのですが、日本語すると倍くらいの厚さになりそうな予感。



随所にイラストがあって、わかりやすい。


ここ最近、SFチックなお仕事がないので、
今週はこのザーボ本をごとうのフィルターを通してお送り致します。
あ、もちろん、有志の方の翻訳の方が素晴らしいので、
完成したら、そちらを読んでください（義務！）。



思いつきでメモ。


それでは、また明日～。


今日のソリューションフォーカス・ポイント
ソリューションフォーカス的な英語は本当にスマート。
日本語に直すとニュアンスが変わっちゃうのが残念。