まず灰の地攻略に必要な物がポータル関連の他に、安全確保の為の土壁作りに必要な石。それに石切りに必要な素材。
攻略
灰の地上陸後にポータル設置とポータル付近の保護の為に土壁。
船は調整が入った後でもスタックしやすいので近付きすぎないように注意。周りの敵は片付けておく。敵が沸くのにゲーム内2日はかかるそうなので。
敵による地形破壊でも敵が沸いているんじゃないかと思うぐらい敵が寄ってきます。
ポータル設置完了後は付近の地形を確認しつつ攻略開始。
ダンジョン入り口の前に土壁を作ると緊急時の安全地帯になるのでオススメです。
そこから新食材や鉱石を探して攻略範囲を広げると良いです。
鉱石入手後は料理拡張、新しい料理で強化後に装備のために鉱石を探しましょう。
大きいトカゲの素材から防具が作れるので集めて防具を作りましょう。
追記
オススメ武器
強化ミストウォーカー(霊属性付き。終盤まで使えます。)
石弓
攻略手順
洞窟(新アイテム)→鉱石(主な入手手段は3つ、鉱脈ととある拠点から)→要塞攻略。
公式PVに一応攻略のヒントというか軽いネタバレがあります。参考程度にはいいかも。