連休終り

3連休が終わりました。
うちは夫が連休中も仕事があったり
と一人で息子の相手をすることの方
が多く近場の公園とかマートとか
LEGOカフェ等に連れて行ったり、
また、自宅で絵の具を使って一緒に
絵を書いたり、食事以外に間食等も
つくったりと。

子供の相手に疲れ…

何だか会社に行くほうが楽…

LEGOカフェは家から徒歩数分の
大型マート内にあるので、ふと
思いついた時にすぐ行けます。
今回は時間的に微妙だったので
(夕方6時半過ぎ)1時間ほどLEGO
カフェで過ごしてから買い物して
夕飯の用意をすると遅くなるなと、
初めて、子どもを預けて一人で
20分ほど買い物してきました。

買い物が終わってほぼ完成していた
LEGOで一緒に遊びました。

こういったブロック作りの施設、
もともと子どもを預けて買い物を
してくるという目的の人が多い
らしく、親同伴の子どもの方が
少なかったです。

でも、私的には見てくれる人がいると
してもドキドキでした

そして最終日は、仲良くしてる台湾人
オンマと学校の校庭で子ども達を遊ば
せようと、先ずは先週出来たばかりの
ピザ屋で合流。

お腹を満たしたあとは…

息子の通う小学校に。
ちなみに前にも書いたかも、ですが、
あのチャン・ドンゴン氏の卒業した
学校です
とはいえ、別に名門でも何でもあり
ませんがね

途中、友達の旦那さんも加わり、
凧揚げしたり(やはり建物に遮られ
うまくできませんでしたけど)
活動的に過ごせました。

韓国の絵本全集を整理する

昨日から三連休の韓国。
前から計画していたとおり、
絵本の整理をしました。

3年ほど前に、ヒョンニム(義兄嫁)から
甥っ子姪っ子が読んできた絵本の
お下がりをダンボール箱で5箱ぐらい
頂きました。

もちろん、送料などを込めた御礼代は
お渡ししましたよ

もともと個人的に家の中に物が多い
のは好きではなく、お断りしようと
思っていたんです。
でも…息子のためにも本が多い環境
がいいのかもと、有り難く譲り受け
取ることにしたんですけども。

3年ほどたって、子供が小学校に
入った今、改めて思うには…

沢山の本があっても子どもも私も
消化しきれなかった

図書館で見て気に入り借りた本を
読んだり(何回も借りる本は購入
することもありました)一緒に本屋
で見ながら購入した本などを何回も
読むことの方が多かったんですよね。


それにしても、韓国では絵本に限らず
子ども向けの本といえば、出版社毎の
全集セットが人気があります。
こちらの子どもがいる家庭に行くと
本棚にずらっと全集ものが並んでいる
ことが多いんですよね。

日本では、自分の子供の頃を思い出
しても世界や日本の童話、子ども向け
百科事典等はシリーズで置いてる家庭
多かったと思いますが、やはり、絵本
は子供や親が気に入ったものを1作ずつ
セレクトしていく形が多いのではない
でしょうか。

さて…
譲ってもらったもののうち、昨年の
引越の際にあまりにも年齢と合わない
と思ったもの(2、3歳向け)は通っていた
オリニジップに寄付しました。

そして残った全集ものシリーズ。

今回整理したものは、町内の子ども
図書館に寄付することにしました。

この子ども図書館、前に私が日本語の
絵本読み聞かせ会をしていたところで、
引越してからは徒歩5分の距離。
催しもたくさんやっているので、足繁く
通っているところです

中古で売るのも、もちろん考えました。
自宅に取りに来てもらうのも仕事を
してると平日はいないし、あれこれ
時間合わせる手間暇を考えると、
さほど高価で買取りは望めないだろう
とも思いやめました。





こちらは中央出出版のベルイマージュ
(벨 이마주/Belle Image)という世界
創作童話シリーズものです。
各自本に番号がふってあるので、
家にあるもの番号順に並べてみました。
全て揃えば70冊ほどあるみたいですが、
そのうち52冊ありました。
(ヒョンニムも中古で買ったようで、
全冊ではなかったようです)

このうち、内容的に今の年齢にあうもの
など手元に置くことにして、半分ほどを
寄付することにしました。

手元にあるもの全冊寄付すればいいん
でしょうけどもまだ年齢的に読めそう
なものもあったので1冊ずつ内容を再
確認して残すものは残すことに。
それに、もともとヒョンニムから
譲ってもらった時点で全冊ではなく
抜けているものもありましたので、
厳密にはセットじゃないんですよね



こちらは、イェウォンメディア出版社
のタンタン童話。
(写真はサイトからお借りしました)

こちらの全集は、内容別に1段階から
6段階まで分かれています。
全冊80冊のようですが、ヒョンニム
から送られてきたものは60冊でした。

1、2段階は、もう読まないだろうと
明らかにわかる乳幼児向けなので、
寄付することに決定!
3～6段階まで、内容を丁寧にみて
寄付するか否か判断しました。
結局、この全集も半分は手元に置き
半分は寄付することに。

他に、オリニジップに通っている際、
日本でいうところの年中時に園から
配布された絵本も10冊ほど寄付決定。
年長の時は最近まで通っていたのも
あり、まだまだ息子も手にして読む
ことが多いのでそのまま家に置いて
置くことにしました。

あとは、ピータパンの童話の国の
世界名作童話シリーズのビッグブックの30冊シリーズものも寄付決定。

こんな感じです



こちらは、薄く大きい絵本で、文字が
大きいので小さい子どもには良いかも
しれません。
といえ、うちは結局数冊ほどしか
読みませんでした

今回整理してみて、本棚も空いたため
ぎゅうぎゅう詰めにならず、息子も
楽に絵本を手にとって見ていました。

今後は…

息子の年齢に合うものを、まずは
口コミ等を参考に図書館などで
チェックしてみて…
良さそうなものは息子の反応を
考慮してまた揃えてもいいかな、
とも思います。

でも、80冊等の冊数の多い全集は
もう購入したり譲り受けないことに
したいと思います

手作りの台湾お菓子「緑豆椪」

またまた台湾人オンマから嬉しい
おすそ分け

「緑豆椪」といって緑豆の餡をパイ皮
で包んだものだそう。

台湾人仲間同士で集まり作ったそうです。

防腐剤なんかも入ってないから早めに
食べてねとのことで、さっそく

中はこんな感じで、きれいな黄色の
餡がパイ皮に包まれてます。

素朴な味で、お母さんが手作りで
作ってくれたみたいな暖かい味!

緑豆だけではなくお肉入りとかあれこれ
バージョンがあるみたいです。

何はともあれ、美味しかった

韓国でのコンビニコーヒ

日本と同様、韓国でもコンビニコーヒ
がかなり定着してきた感があります。

自宅のすぐ近くにGS25とセブン-
イレブン(どちらも徒歩1分内)
がありますが、先月GS25の方にも
マシーンが設置されたようなので
試しにアイスカフェオレを

こんな感じで既にカップの中に氷と
アイス状のミルクが入っていて

エスプレッソを注げば出来上がり。

普通にマシーンからミルクも抽出
されるのかと思っていたのですが、
手間暇かかりますものね。
コンビニであって、カフェでは
ないですしね

お値段2000ウォンだったかな…
アイスコーヒならまだしも、アイス
カフェオレなら、普通に値段控えめ
のカフェで飲んだほうが健康にも
良いな…と思ったりもしました

自宅近くにカフェがないので、
手っ取り早く少しでも本格的なものを
飲みたい～という場合にはコンビニ
コーヒもなかなか良いのではないかな。

でも、うちの場合、自宅から徒歩1分で
カフェがあるので(テイクアウトだと
割引、元の値段も高くない)、やはり
そちらに行ってしまうことになりそう
です

コンビニだけど、比較的安価でお米や
卵も販売してます。
(ホー◎プ○スより安い　爆)
なぜかトミカのミニカーも売ってる

オーナのアジュンマも親切です。
きっと、もとは、町の小さなマートで
あったんだろうなぁ

ちまきのおすそ分け

息子の小学校のトルボミ教室で
知り合い、仲良くなった台湾人
オンマから先週もらった「ちまき」
を蒸して食べました

台湾人仲間で集まって作ったとの
ことでこうしておすそわけを私は
頂いたのです。

中身の写真は撮り忘れましたが、
菜食主義者向けで中のお肉は豚肉
ではなく、大豆からできたもの
とのこと。

日本でもちまき食べるとの話を
したら、彼女からまた連絡がきて
また仲間うちでちまき作ったから
おすそ分けするよ～とのこと。
今度は本当のお肉だそうです。
時間が合えばうちで食べようよ、
ちゃんとした蒸し器もあるから！
とのことでした。
期待大

この台湾人オンマとは気が合うのか
週末にも何回か会ったり。
さらにはトルボミ終了時間の20時
まで間に合いそうにないとのことで、
彼女の息子さんを家で預かったりと、
何だか交流が続いています。

学校の行事とかについてのあれこれ
もLINEなどで話し合ったり。

最近はクラスのオンマ達のBANDでのチャットなんかも頻繁で、なんか、
これぞ小学生オンマの生活だわ～
なんて思ったりも

実は日曜は初めてのクラスのオンマ
たちとのモイム(集まり)というか、
誕生日会がありまして。

これはまた追って別途ネタとして
アップ致します～