先日、王心凌さんのMVの一部が流出した件で、れこちゃで翻訳した記事が出ないか
ずっ～～と待っていたのですが何故か無
中華圏の方でも報道があまりない。
日本では大問題になることが向うではないのはお国柄に違いか
それともマスコミは恋仲の方しか興味がないのかね～
5月3日才開始預購，王心凌新歌「黏黏黏黏」MV毛片昨天在網路流傳，一度讓她十分驚訝，但查證後發現，是公司不小心外傳，乾脆將錯就錯測試反應。
王心凌昨天上午還在大陸，有大陸歌迷對她說：「妳那新歌歌詞寫得不錯啊。」她還一頭霧水，回到台北，上網發現周四才拍的20秒MV已經在網路傳開，經查，是唱片公司在現場側拍的工作帶，原本是內部要參考，結果外流。
經紀人張嘉容說：「雖然這是連顏色都還沒有調的未完成帶，但既然已經流出，就流吧，大家用力傳。」外流，成為技巧性的宣傳。
王心凌相隔1年半的新專輯「黏黏×2」即將發行，首波主打歌「黏黏黏黏」的詞曲出自她的手筆，靈感源自於她某日在咖啡廳裡看到情侶的互動，當場拿出手機錄下心中的一段旋律，輕快一如她過去的作品，加上口哨、爵士鋼琴和弦琴等。
在短短的MV裡，王心凌重回「可愛教主」造型，留著很卡通的長髮，但她的肢體和眼神多了女人味，展現逐漸轉型的努力。
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT6/6308687.shtml
ずっ～～と待っていたのですが何故か無
中華圏の方でも報道があまりない。
日本では大問題になることが向うではないのはお国柄に違いか
それともマスコミは恋仲の方しか興味がないのかね～
5月3日才開始預購，王心凌新歌「黏黏黏黏」MV毛片昨天在網路流傳，一度讓她十分驚訝，但查證後發現，是公司不小心外傳，乾脆將錯就錯測試反應。
王心凌昨天上午還在大陸，有大陸歌迷對她說：「妳那新歌歌詞寫得不錯啊。」她還一頭霧水，回到台北，上網發現周四才拍的20秒MV已經在網路傳開，經查，是唱片公司在現場側拍的工作帶，原本是內部要參考，結果外流。
經紀人張嘉容說：「雖然這是連顏色都還沒有調的未完成帶，但既然已經流出，就流吧，大家用力傳。」外流，成為技巧性的宣傳。
王心凌相隔1年半的新專輯「黏黏×2」即將發行，首波主打歌「黏黏黏黏」的詞曲出自她的手筆，靈感源自於她某日在咖啡廳裡看到情侶的互動，當場拿出手機錄下心中的一段旋律，輕快一如她過去的作品，加上口哨、爵士鋼琴和弦琴等。
在短短的MV裡，王心凌重回「可愛教主」造型，留著很卡通的長髮，但她的肢體和眼神多了女人味，展現逐漸轉型的努力。
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT6/6308687.shtml