写真展
『ロラゲと新潟を結ぶ田舎道』
2013年 9月27日～ 10月19日
新潟県新発田市滝谷村の写真：中矢澄子
フランス・ロラゲ地方の写真：アミエル陽子
Exposition photographique
"Chemin entre Niigata et Lauragais"
Photos du village de Takitani Niigata Japon : Sumiko NAKAYA
Photos du Lauragais : Yoko AMIEL
Atelier d'Architectes Chanson-Cellier-Rouède, 6 rue Ringaud Toulouse
９月２７日のオープニングパーティと２８日のトークセッションは、多くの方にお越しいただき、感謝の気持ちでいっぱいです。
フランスでは２度目の写真展、トゥールーズ市内での展示は始めて、２人展も始めてと経験不足の私にとって、今後の課題は多々ありますが、中矢さんが新潟よりいらしてくださったことで、写真展をスムーズにスタートさせることができました。
写真展は入り口を入り、左に２人の写真と写真展のコンセプトシートの展示、右にロラゲの写真を春から冬へと展示、小部屋に入り、中矢さんの写真へとつづくようレイアウトしました。
ロラゲから新潟へと田舎道を通るように、ご鑑賞いただけたら幸いです。