すっぱり?あさまる? | sojuさんの「おいしいおりがみ」の世界

sojuさんの「おいしいおりがみ」の世界

おりがみの、「食品」と「くす玉」。

でもこのごろは、違うものばかり作っています☆

sojuさんの「おいしいおりがみ」の世界-200909271041000.jpg
某レジャー施設の売店で発見。お店のひとに内緒で撮っちゃいました。

品物は普通のパンプスインのソックスですが、中の言葉がおもしろい。
もちろん、正しくは「すっぽりおさまる」なんですが、これが、「すっぱりあさまる」に。

ひらがなが読めない外国の方が、形を頼りに文字を拾った結果なのでしょう。しかし、製品の原産地は見ていませんが。