ニキのマスターさんが1人クローズされましたね。
ニキのマスター、少ないんじゃないかな…。
このコロナの時期もあって、まず音楽番組が韓国でもお客さん入れてないですよね。
そうなると、朝から音楽番組に並んだりとか、事前と本番で並ぶとか、色々イベントないですよね。
どうもBELIFTがあんまり出待ち入り待ちとかさせてくれなさそうで、めちゃ傘で隠すやんてこともあって、
マスターさんも撮り甲斐ないだろうな、とか思いますが、何かあった時、
ジョンウォンとかソンフンは結構上がってくるんですよね。
某アイドルを追いかけてた時（サセンという意味ではなく）、大体めちゃめちゃ行動力ある、
お金持ってるマスターさんとか香港の人が多かった気がするけど、やっぱりこれも、時期が時期だけに
簡単に国境を越えてきてくれないかぁ。
私が韓国に住んでたらなぁと思うけど、現実無理な話だし…。
あ、後カメラの腕とかもないし←
もうちょっと本国に愛されるNIKIになるといいな。
youtubeのコメント欄も、さすがグローバルなんだけどね。
ソンフンとかの欄には、ちょこちょこハングルで書かれてるし。
話は変わりますが、今のタイトル曲の「DRUNK-DAZE」ですが、ジェイクのパートで
사실 무서워 난 （サシル ムソウォ ナン）
사실 두려워 난 （サシル トゥリョウォ ナン）
というところがすごく気になってて、直訳するとどっちも「怖い」ですけど、怖いのニュアンスが違ってて
最初の무서워は具体物のある怖いなので、実際にあるものだったりで
2つ目の두려워 は抽象的な怖いだったり心配だったりなので、怖がってるものが違うだなぁと思って聴いてました。
ただそれだけなんですけどね、公式のつべを見てたら、日本語の和訳が同じ「怖い」だったので、
繰り返してるわけじゃないのになと思いながら聞いてた次第です。
明日のMカに出るみたいですね。ミューバンまで待たないといけないのかと思った。