2011Hawaii Alii Dr. 沿い
いつもご覧下さり、ありがとうございます。
素敵なサンセットを観た翌朝、カイルア・コナは晴天。

オアフ島へ移動したのが、その次の日だったから、
ハワイ島でのんびりできたのは、この日が最後。
7時半に出発したんですけれど、予定のビーチの開門は9時なので、
時間調整を兼ねて、宿の前のAlii Dr.を南下することにしました。
今振り返ると初体験尽くしになった、記憶に残る1日の始まりです。

早朝のジョガーをよく見かけるAlii Dr.は、
お住まいから顔を出してる、南国の花に癒しが貰える道。
海沿いですから、素敵なビーチがあります。

とりわけお気に入りのスポットが、このビーチの南側に飛び出している岩場。
北を向いて、波打ち際をご覧下さい。

朝日を受けた椰子の影が、海面にシルエットを作ってました。

小さな入り江に楽しい波が入ってくるんで、朝から人気の白砂ビーチ。

ここで、少々戯言を・・・・
いつもお世話になってるガイドブックには、

カイルア・コナの南には、
ホワイト・サンズ、マジック・サンズ、あるいはディスアピアリング・サンズと呼ばれる
人気の郡立ビーチ・パークがある。
どれも同じビーチのことを指しているのだが、こうした名前が付いたのは、
冬場の波が高いときに本当に一夜にして浜の砂が消えてしまうからだ。
すると岩やサンゴがむき出しになって、普通のスイマーでは泳ぐことができないほど危険になる。
だがやがて魔法のように砂が戻ってきて、元通りの白砂のビーチにがらりと姿を変える。
・・・・(後略)
みたいに記載されています。
一方、こちらもお世話になった、ハワイのドライブマップには、

Pahoehoe Beach Parkと、White Sands Beach Parkとして
それぞれ別の場所に記載されています。
でも、ビーチで見つけた看板によれば,

LA’ALOA BAY Beach Parkと表記があった・・・・・???
記憶が間違ってるのか、ガイドブックや地図が誤ってるのか、
私みたいな観光客は、自分が何処のビーチを観てたのか解らなくなるんです。
でも日本人の耳にも馴染みそうな、ホワイト・サンズ、マジック・サンズ、
みたいな名前の看板は、ハワイ島では立てないでしょうね。

まあ素敵なビーチが観れれば、名前なんて、
『どっちでもイイんですけどねぇ。』
それでは、また。
素敵なサンセットを観た翌朝、カイルア・コナは晴天。

オアフ島へ移動したのが、その次の日だったから、
ハワイ島でのんびりできたのは、この日が最後。
7時半に出発したんですけれど、予定のビーチの開門は9時なので、
時間調整を兼ねて、宿の前のAlii Dr.を南下することにしました。
今振り返ると初体験尽くしになった、記憶に残る1日の始まりです。

早朝のジョガーをよく見かけるAlii Dr.は、
お住まいから顔を出してる、南国の花に癒しが貰える道。
海沿いですから、素敵なビーチがあります。

とりわけお気に入りのスポットが、このビーチの南側に飛び出している岩場。
北を向いて、波打ち際をご覧下さい。

朝日を受けた椰子の影が、海面にシルエットを作ってました。

小さな入り江に楽しい波が入ってくるんで、朝から人気の白砂ビーチ。

ここで、少々戯言を・・・・
いつもお世話になってるガイドブックには、

カイルア・コナの南には、
ホワイト・サンズ、マジック・サンズ、あるいはディスアピアリング・サンズと呼ばれる
人気の郡立ビーチ・パークがある。
どれも同じビーチのことを指しているのだが、こうした名前が付いたのは、
冬場の波が高いときに本当に一夜にして浜の砂が消えてしまうからだ。
すると岩やサンゴがむき出しになって、普通のスイマーでは泳ぐことができないほど危険になる。
だがやがて魔法のように砂が戻ってきて、元通りの白砂のビーチにがらりと姿を変える。
・・・・(後略)
みたいに記載されています。
一方、こちらもお世話になった、ハワイのドライブマップには、

Pahoehoe Beach Parkと、White Sands Beach Parkとして
それぞれ別の場所に記載されています。
でも、ビーチで見つけた看板によれば,

LA’ALOA BAY Beach Parkと表記があった・・・・・???
記憶が間違ってるのか、ガイドブックや地図が誤ってるのか、
私みたいな観光客は、自分が何処のビーチを観てたのか解らなくなるんです。
でも日本人の耳にも馴染みそうな、ホワイト・サンズ、マジック・サンズ、
みたいな名前の看板は、ハワイ島では立てないでしょうね。

まあ素敵なビーチが観れれば、名前なんて、
『どっちでもイイんですけどねぇ。』
それでは、また。