本町は東京はホンチョウと読み、大阪ではホンマチです。
古本街で有名な神田神保町もジンポチョウ（ジンボウチョウ）なので、隣の小川町もオガワチョウかと思ったらオガワマチだそうです。
小川町近隣の猿楽町、淡路町に須田町はチョウです。
JRの駅だと、有楽町、浜松町はチョウですが、御徒町と田町はオカチマチとタマチです。
どうも法則性はないようです。
ところが、10年程以前の新聞記事に、東京周辺の県では、町はマチ、京都・大阪周辺では、町はチョウだと出していたと記憶しています。
法律で決められているわけでもないのにどうしてそのようになったのでしょう。