ご無沙汰しております
無事この前婚姻届が受理されました〜！
もうひやひやでした笑
朝一番でTと市役所へ！
教えてもらってた書類を順番に出していき、それでも記入漏れやらなんやらあったので、市役所のおねえさんが、ひとつずつ教えてくれて神対応でした
Affidavit の翻訳は自分でやったんですが、発行した側の担当者のところまで訳さないといけなかったらしく(そりゃそうだよね)、『え、この部署って日本語でなんていうの？』とかってなって、Google検索と格闘www
こんなんでいいのかと思うくらい若干想像も入った笑、翻訳でしたが受け取ってもらえた
受理証明書が出るのに2時間ほどかかるということで、その間にベースへ
ついでに結婚指輪を見に行くことに
シンプルなのから、ギラギラ
豪華なものまで笑
でも婚約指輪とつけるとなると、シンプルなのでもいいかな〜とも思い始めました。
実際つけさせてもらうと、案外シンプルなのもいいじゃん！となり、揺れ動く私の心w
まあとりあえず、今は決められないということで、そうこうしているうちに時間になったので、またまた市役所へ〜
無事受理されたー
やったー！
で住民票もゲットしマイナンバーカードもおっけー！
全く実感がないw
Tは市役所の待ち時間に疲れてたw
その後本当は和光に指輪を見に行く予定だったんですが、なんかものすごく疲れてしまって、Tも今から東京いくのしんどそうだったので、急遽とりやめて、焼肉たべにいきました笑
まじ全然キラキラしてない結婚記念日
でも無事結婚できたし、Tとおいしいものたべられたから、オールオッケー
そしてそのまま、受理証明書の英訳をやってもらいに、ベース近くの翻訳会社に依頼してきました。
Tがグアムに戻る前に英訳が必要になるのでね。
2日ほどでできあがるようで、簡単にお願いできました
ドタバタな結婚記念日でしたが、一生の思い出になりました