今回のFirenze仕入れの旅
2日目は一日、金具屋２軒をはしごし必要なパーツの仕入れ。
これがフィレンツェ郊外のスカンディッチと言う所にあります。
２軒共にスカンディッチなのだけれど、勿論車なんて運転出来ないので
トラムとバスを乗り継いで行きます
一件目はトラムの終点からグッチの大きなオフィス＆工場？を通り過ぎ
歩いて15分程の所にあるセナトーリへ。
ここではもう一軒で手に入らないものを仕入れます。
ここはミニマムロットが大きいのでカシメなどはもう一軒で、
ポイントに使うハンドステッチ用の糸やコバ液は色数が豊富。
いつもブラウンのコバ液のみを使っていたのだけれど、初試みで赤とブルーを買ってみた
糸も何色か追加で仕入れてみました。
移動がしやすい様に普段リュックなんて持たない私ですが、軽いリュック持参。
金具類を全部背負って行こうかと思ったけれど、発送してくれるとの事で少しだけ
帰りのスーツケースも軽くなりました
軽くなった分、金銭的に重たくなったけど・・・
そして、２軒目はそこから15番バスに乗って10分程の所にあるABCへ。
時間的に昼前ギリギリの滑り込みセーフ・・・だった
だったのだけれど・・・時間オーバー
ここ、周りになーんにも無いのよねぇー
昼休憩が1時間と短くて救われたけど、一緒に来てくれた友人には悪い事したな～
友達とフィレンツェのランプレドット・パニーノ（モツを煮込んだサンドイッチ）を久しぶりに頂きました
ABCでは沢山のパーツを仕入れリュックともう１つのナイロンバッグがかなりの重さに・・・
残念ながら発送出来ずお持ち帰り。
今年も石油の高騰によりまた金具や革の価格が上がったので大量仕入れはかなりイタい・・・
けど仕方ない
金具やの後はメインの革の仕入れ。いつものALPELへ
私もお父さんと呼んでいるオーナーと一緒にBarでカフェをごちそうになったり
本当に今迄良くしてくれているお父さん。
また、今迄に無いくらいの大量の革をピックUPしてきました。
かなりドキドキしています。
革だけは、この目でみて選別しないと仕入れが難しい。
作製の時間も限られているのでかなり新調に選びました。
私が使っている革が、結構一枚しか無いものが多いもんで
・・・いつも困ります。
しかしながら、理解あるお客様にかなり救われている私（Soffio di Sofia)
チョイスした革は全て絶品なイタリアンレザーばかり！必ずご満足頂けるはずです！！
こればかりは飛行機では持ち帰れないので、後日発送の手続きをし来週アトリエに届きます。
とっても待ち遠しい・・・
まだまだ回りました、はしごしました
鍵屋さんに行って在庫が切れた鍵穴の手配。
そして、私の大好きなヴィンテージショップでアンティークボタンの仕入れ。
イタリアの年代物ボタンの山
このボックスごと買いたくなります。
予算の関係でまた次回と言う事で・・・当分の作製には困らない数は仕入れました。
どれも可愛いデザインのボタンばかりです。
どんなデザインのボタンが取り付けられるかはお楽しみに
Ceri Vintage
ここのショップはボタン以外にもどれもこれも魅力的なアンティーク洋服やハンドメイドのシューズ、アクセが並んでいてセンスあるセレクトで宝の山です
いつも刺激をうけるお店でもあります。
オーナーのDanilo Ceriさんも私の事を覚えてくれていた様でとっても嬉しかった～
ボタンもスコントしてくれたし、ダブルでハッピー
香港にも『OPERA OPERA』と言う彼がディレクションしたお店がオープンするようです。
ここも行ってみた～い！
そして丁度お店に来ていた素敵な方と知り合いました。
スエーデン人のLeila
彼女の洋服のコーディネートが素敵過ぎてかなり見ていた私
日本に居た頃は彼女の様なスタイルがとっても好きだった。
今はなかなか出来ないのよねーなんて話をしたら、実は彼女のブランド。
厳選された素材を使った洋服だけに、カタログもとっても素敵！
彼女の考えるデザインの姿勢も私が考えるものと良く似ていて共感。
大好きなリネンの話のも花が咲き、夏のコレクションにも誘って頂きました。
出会えてとっても嬉しいわ！なんて言ってもらえて、その日の疲れが一気に吹き飛びました
これでまたフィレンツェに来る理由が出来、新しいクリエーターのお友達が出来ました
また、良いもん出来そうな予感です
【CERI VINTAGE】
住所：Via dei Serragli 26r, Firenze
電話：(+39)055-217978
Web：www.cerivintage.it
営業時間：9:30～12:30/15:30～19:00
定休日：月曜午前中、日曜
【OPERA OPERA】
LU.X.E INDIVIDUAL CO.,LTD.
場所: G/F, 14 Gough Street, Central, HK
電話: (+852)2851-1601
ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆
2日目は一日、金具屋２軒をはしごし必要なパーツの仕入れ。
これがフィレンツェ郊外のスカンディッチと言う所にあります。
２軒共にスカンディッチなのだけれど、勿論車なんて運転出来ないので
トラムとバスを乗り継いで行きます
一件目はトラムの終点からグッチの大きなオフィス＆工場？を通り過ぎ
歩いて15分程の所にあるセナトーリへ。
ここではもう一軒で手に入らないものを仕入れます。
ここはミニマムロットが大きいのでカシメなどはもう一軒で、
ポイントに使うハンドステッチ用の糸やコバ液は色数が豊富。
いつもブラウンのコバ液のみを使っていたのだけれど、初試みで赤とブルーを買ってみた
糸も何色か追加で仕入れてみました。
移動がしやすい様に普段リュックなんて持たない私ですが、軽いリュック持参。
金具類を全部背負って行こうかと思ったけれど、発送してくれるとの事で少しだけ
帰りのスーツケースも軽くなりました
軽くなった分、金銭的に重たくなったけど・・・
そして、２軒目はそこから15番バスに乗って10分程の所にあるABCへ。
時間的に昼前ギリギリの滑り込みセーフ・・・だった
だったのだけれど・・・時間オーバー
ここ、周りになーんにも無いのよねぇー
昼休憩が1時間と短くて救われたけど、一緒に来てくれた友人には悪い事したな～
友達とフィレンツェのランプレドット・パニーノ（モツを煮込んだサンドイッチ）を久しぶりに頂きました
ABCでは沢山のパーツを仕入れリュックともう１つのナイロンバッグがかなりの重さに・・・
残念ながら発送出来ずお持ち帰り。
今年も石油の高騰によりまた金具や革の価格が上がったので大量仕入れはかなりイタい・・・
けど仕方ない
金具やの後はメインの革の仕入れ。いつものALPELへ
私もお父さんと呼んでいるオーナーと一緒にBarでカフェをごちそうになったり
本当に今迄良くしてくれているお父さん。
また、今迄に無いくらいの大量の革をピックUPしてきました。
かなりドキドキしています。
革だけは、この目でみて選別しないと仕入れが難しい。
作製の時間も限られているのでかなり新調に選びました。
私が使っている革が、結構一枚しか無いものが多いもんで
・・・いつも困ります。しかしながら、理解あるお客様にかなり救われている私（Soffio di Sofia)
チョイスした革は全て絶品なイタリアンレザーばかり！必ずご満足頂けるはずです！！
こればかりは飛行機では持ち帰れないので、後日発送の手続きをし来週アトリエに届きます。
とっても待ち遠しい・・・
まだまだ回りました、はしごしました
鍵屋さんに行って在庫が切れた鍵穴の手配。
そして、私の大好きなヴィンテージショップでアンティークボタンの仕入れ。
イタリアの年代物ボタンの山
このボックスごと買いたくなります。
予算の関係でまた次回と言う事で・・・当分の作製には困らない数は仕入れました。
どれも可愛いデザインのボタンばかりです。
どんなデザインのボタンが取り付けられるかはお楽しみに
Ceri Vintage
ここのショップはボタン以外にもどれもこれも魅力的なアンティーク洋服やハンドメイドのシューズ、アクセが並んでいてセンスあるセレクトで宝の山です
いつも刺激をうけるお店でもあります。
オーナーのDanilo Ceriさんも私の事を覚えてくれていた様でとっても嬉しかった～
ボタンもスコントしてくれたし、ダブルでハッピー
香港にも『OPERA OPERA』と言う彼がディレクションしたお店がオープンするようです。
ここも行ってみた～い！
そして丁度お店に来ていた素敵な方と知り合いました。
スエーデン人のLeila
彼女の洋服のコーディネートが素敵過ぎてかなり見ていた私
日本に居た頃は彼女の様なスタイルがとっても好きだった。
今はなかなか出来ないのよねーなんて話をしたら、実は彼女のブランド。
厳選された素材を使った洋服だけに、カタログもとっても素敵！
彼女の考えるデザインの姿勢も私が考えるものと良く似ていて共感。
大好きなリネンの話のも花が咲き、夏のコレクションにも誘って頂きました。
出会えてとっても嬉しいわ！なんて言ってもらえて、その日の疲れが一気に吹き飛びました
これでまたフィレンツェに来る理由が出来、新しいクリエーターのお友達が出来ました
また、良いもん出来そうな予感です
【CERI VINTAGE】
住所：Via dei Serragli 26r, Firenze
電話：(+39)055-217978
Web：www.cerivintage.it
営業時間：9:30～12:30/15:30～19:00
定休日：月曜午前中、日曜
【OPERA OPERA】
LU.X.E INDIVIDUAL CO.,LTD.
場所: G/F, 14 Gough Street, Central, HK
電話: (+852)2851-1601
ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆
Soffio di SofiaのWeb Shopはこちらからどうぞ
Soffio di Sofia-Web Shop-
お問い合わせの際、携帯のアドレスですとこちらから返信出来ない場合がありますので、受信可能に設定お願い致します。または、「.」（ピリオド）をアドレス内で連続使用したり、アドレスの最後に設定すると、一部のプロバイダとメールを送受信ができない場合があります。
Soffio di Sofia-Web Shop-
お問い合わせの際、携帯のアドレスですとこちらから返信出来ない場合がありますので、受信可能に設定お願い致します。または、「.」（ピリオド）をアドレス内で連続使用したり、アドレスの最後に設定すると、一部のプロバイダとメールを送受信ができない場合があります。