おばん
すっかりズボラ気味の更新
ここ数日は日本のお客様のオーダーのお財布の修正をしておりました。
かなりローペースで申し訳ないのですが、良いものが仕上がる様に頑張っています。
手に取って見てもらえない分、お客様も不安があると思います。
使用するレザーの色をメールで添付したりしてやり取りするのですが
かなり想像力も必要になりますから、結構大変
それに、実在するお店と違って直ぐに手元に来ないのも焦れったいでしょう。。。
でも、それを逆手にとって手元に届く迄の時間を楽しんで頂けるよう
ブログでUPしていけるようもう少し頑張らないと~
と言う訳で、近々UPします...よ!!
さてさて、すっかりMilanoから時が経ってしまいましたが。。。
実際Milanoを終えてみて、変わった事って???
特に大きく変わったと言う実感は無いものの、宣伝効果はあったのかもしれません。
ヴォーグのブログにも掲載されたし、新しくロンドンのWebショップとの販売もスタートしました。
違うサイトでも“Origata”が紹介され、何件かお問い合わせもあります。
さぁ、どうやってこれらをこなしていこうか検討中であります。
等の本人よりも、旦那のサルバさんが大変そう。
なんせ、窓口はサルバさんなので。。。
一番問題なのは、イタリア、日本以外のお国とのやり取り。
なんせ個人事業なもんで、課題が山済みですよぉ(;´Д`)ノ
私的内は何とかなるかでいつも来ているので何とかなるかなぁーなんて
陽気にかまえております。
それもこれも、今回のMilanoでSoffio di Sofiaを選んでくれた
【JVM Concept Show】のValeriaに感謝
その他、JVMのリーダーLuca CrescenziとMichele Modica
このお二人はとっても素敵なゲイさんです。
写真が無いのが残念!結構美男子かなぁ~( ´艸`)ぷぷぷ
Facebookお持ちの方!興味があったら見れると思います。
とにかく皆さん親切な方々ばかりで、華やかでした。
やはりファッションに突起した街だけある!
久しぶりにモーダと言う空気に触れたそんな10日間でした。
゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆
Soffio di SofiaのWeb Shopはこちらからどうぞ



Soffio di Sofia-Web Shop-
お問い合わせの際、携帯のアドレスですとこちらから返信出来ない場合がありますので、受信可能に設定お願い致します。または、「.」(ピリオド)をアドレス内で連続使用したり、アドレスの最後に設定すると、一部のプロバイダとメールを送受信ができない場合があります。



すっかりズボラ気味の更新

ここ数日は日本のお客様のオーダーのお財布の修正をしておりました。
かなりローペースで申し訳ないのですが、良いものが仕上がる様に頑張っています。
手に取って見てもらえない分、お客様も不安があると思います。
使用するレザーの色をメールで添付したりしてやり取りするのですが
かなり想像力も必要になりますから、結構大変

それに、実在するお店と違って直ぐに手元に来ないのも焦れったいでしょう。。。
でも、それを逆手にとって手元に届く迄の時間を楽しんで頂けるよう
ブログでUPしていけるようもう少し頑張らないと~

と言う訳で、近々UPします...よ!!
さてさて、すっかりMilanoから時が経ってしまいましたが。。。
実際Milanoを終えてみて、変わった事って???
特に大きく変わったと言う実感は無いものの、宣伝効果はあったのかもしれません。
ヴォーグのブログにも掲載されたし、新しくロンドンのWebショップとの販売もスタートしました。
違うサイトでも“Origata”が紹介され、何件かお問い合わせもあります。
さぁ、どうやってこれらをこなしていこうか検討中であります。
等の本人よりも、旦那のサルバさんが大変そう。
なんせ、窓口はサルバさんなので。。。
一番問題なのは、イタリア、日本以外のお国とのやり取り。
なんせ個人事業なもんで、課題が山済みですよぉ(;´Д`)ノ
私的内は何とかなるかでいつも来ているので何とかなるかなぁーなんて
陽気にかまえております。
それもこれも、今回のMilanoでSoffio di Sofiaを選んでくれた
【JVM Concept Show】のValeriaに感謝

その他、JVMのリーダーLuca CrescenziとMichele Modica
このお二人はとっても素敵なゲイさんです。
写真が無いのが残念!結構美男子かなぁ~( ´艸`)ぷぷぷ
Facebookお持ちの方!興味があったら見れると思います。
とにかく皆さん親切な方々ばかりで、華やかでした。
やはりファッションに突起した街だけある!
久しぶりにモーダと言う空気に触れたそんな10日間でした。
゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆
Soffio di SofiaのWeb Shopはこちらからどうぞ




Soffio di Sofia-Web Shop-
お問い合わせの際、携帯のアドレスですとこちらから返信出来ない場合がありますので、受信可能に設定お願い致します。または、「.」(ピリオド)をアドレス内で連続使用したり、アドレスの最後に設定すると、一部のプロバイダとメールを送受信ができない場合があります。




