よく乗る通勤電車で流れるアナウンス。
「急病人看護の為に遅延・・・」
「車輌確認の為に遅延・・・」
どちらも遅れているときに必ずアナウンスされるが、電車を乗り換えた時などに、「前方の電車が遅れていたため」とか「えっ?言ってる事ちゃうやん」みたいな整合性のとれない事を聞くのも事実。
結論!
何かの隠語かな(笑)
誰か知らんかなぁ。。