またまた今日も、ＳＡＴＣのお話。
今日はシャーロットの好きな服です
本日の写真は、シーズン５エピソード２
邦題「愛こそすべて」
原題
「unoriginal sin」よりです。
この服は少し現実的で、あったら着てみたいなあ～～
という感じです。きっと、実際お値段も、似合わなさも現実的で
ないことは承知の助ですが・・・
この洋服の素敵ポイント！はアメリカンスリーブで、よく見ると、
柄が、ハート
なんです！！！
なんです！！！めためたかわいい～～。
ピンクとネイビーの、色の組み合わせもステキ。
シャーロットさんお似合いです。
このシーンは、講演会にキャリーと出かけているところ。
さて、この題名のunoriginal sin というのは、思うところ
造語です。なぜなら、辞書でひいてもでてこなかったから。。。
original sin というのは和訳で原罪。
キリスト教徒でない私は、原罪の意味がわからず、又辞書を
ひきました。
原罪・・・
《 original sin 》キリスト教で、人類が最初に犯した罪。アダムとイブが禁断の木の実を口にし、神の命令に背いた罪。アダムの子孫である人類はこの罪を負うとされる。
なるほろ～～ 愛こそはすべて！とわたくしも思いたいです。
このエピソードではミランダがブレディの洗礼をうけさせるのを嫌がっていたけれど、 そういうところにもつながっているのかな。。。否定してるという。。。
う～ん、毎度感心いたします！
何度みても面白い！そして、今日の本題の、シャーロットのかわいい服、いったいどこの labelのものなんでしょうか・・・・☆ このエピソードで、ブレディの洗礼の式の時にきているシャーロットのドレス（ワンピース？） もかわいいんですよ
以上、この辺でやめときます（笑）(´0ﾉ｀*)
|
だから、unをつけて、否定系にしてあるんですね！