The show must go on | とりあえず今日を生き 明日もまた今日を生きよう

とりあえず今日を生き 明日もまた今日を生きよう

山の麓で 英語塾をしています。週末は東の都 東京のおうちで過ごし とりあえず今日を 明日もまた今日を生きようと ゆるりゆるりをモットーに過ごしています。


      すべてはこの1枚から始まった



          病気がちで家に引き籠りがちな
                     わたしのところへ

          洋楽好きな下の兄のお友達の
  トシちゃんがよく聞かせに来てくれた

       洋楽など興味なかったわたしには
                 彼らの音楽の良さなど
                     はじめのうちは
        さっぱりわからなかったけれど

                Killer Queenという曲の
                 その曲調がしだいに
                なんとなく好きになり

                 はじめは ケムケムした
             気色悪いおじさん達にしか
                  みえなかった4人も

               なんとなくかっこいいと
                      思うようになり

             ‘’これ すげぇ~曲なんだよ‘’
                 とトシ君が絶賛する

              Bohemian  Rhapsodyに
                  Heartをいぬかれた

                           思えば
           彼らとの出会いがなければ
                    英語を大好きにも
               ならなかっただろうし

                         イギリスに
                 思いを馳せることも
                   なかっただろうし

           イギリスに留学することも
                      なかっただろう

         彼らの曲の中で1番好きなのは
                     Killer Queenと          
                  The words of love

                            そして

                Bohemian  Rhapsody

                             でも

                 特別な思いとともに
           いつも心に響きわたるのは
                       この曲だな...




               The show must go on
               The show must go on

     showは続けられなければならない
     showは続けられなければならない

           Inside my heart is breaking
           My make-up may be flaking

             心の奥はうちひしがれて
                     メイキャップは
   剥がれおちていくかもしれないけれど

            But my smile still stays on

            僕は笑顔を浮かべ続けるよ

        My soul is paited like the wings
                        of butterflies

               僕の魂は蝶の羽のように
                       彩られている

      Faily tales of yesterday will grow
                     but never die

          きのうのおとぎ話は語り継がれ
               決して消えることはない

                 I can fly , my friends

                友よ 僕は飛べるんだよ