起来両甌茶

食罷一覚睡，起来両甌茶

(食後に一眠り　起きて2杯の茶を飲む)

挙頭看日影，已復西南斜

 (頭を挙げ太陽をみればもう既に南西に傾く)

楽人惜日促，憂人厭年賖

(日々楽しく過ごす人は時の過ぎるのを惜しみ、日々を憂う人は月日の長さを忌々しく思う)

無憂無楽者，長短任生涯。

(心配事も楽しみも求めない者は全てを運命に任せるのみ)

白居易

お茶を飲むなら　Chinese Tamarix