翻訳の仕事をしているので、クライアントは海外の企業で、仕事でやりとりする相手も必然的に外国人になるのだけど、ほんっとに人の話を聞いてないと思うことが多くてストレスがたまります。
先月から仕事が立て込んできたので、早めに手を打とうと思って「これ以上新しい仕事は振らないで」というメールを送ったのに、その後も何も変わらず振られてきました。
そのたびに個別に断って、たまに受けられそうなものは受けて、とやっていたけど、来週の断食リトリートがせまってきたので「来週はいないし今週はもう詰まっているから」と再度メールを送ったのに・・まったく読んでいないかのようにまた振ってくる。
ほかにもPOが間違っているよ、と言っても１回で直してくれたことはないし。
たまーにマメな人もいるのだけどごく稀です。
こんな感じなのに徐々に仕事を減らすなんてできるんだろうか。
そもそも自分の希望する仕事量で働くって難しいことだと思うのに、こんなコミュニケーションが困難な状況で可能なんだろうかと思ってしまう